menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #519934

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 rano rano September 19, 2010 September 19, 2010 at 1:13:04 AM UTC link Lînko payîdar

nur: li skribis leteron. =)

Espi Espi September 19, 2010 September 19, 2010 at 1:42:21 PM UTC link Lînko payîdar

Oni volas esprimi, ke estis skribita nur unu letero kaj ne du aŭ pli.
Do la akcentado estas sur la nombrovorto.

Espi Espi September 19, 2010 September 19, 2010 at 1:44:00 PM UTC link Lînko payîdar

Vidu ankaŭ la anglan frazon, kiun mi tradukis: "one letter" ne "a letter", ĉu ne?

Espi Espi November 5, 2010 November 5, 2010 at 6:57:32 PM UTC link Lînko payîdar

@esocom
Jes! Dankon!

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #452751He wrote one letter. amê îlawekerdene.

Li skribis unun leteron.

hetê Espira ame îlawekerdene, September 19, 2010
➜ #452751He wrote one letter.

hetê Espi ra ame girêdayene, September 19, 2010
➜ #524270

hetê Pharamp ra ame girêdayene, September 21, 2010
Li skribis unu leteron.

hetê Espi ra ame pergalkerdene, November 5, 2010
➜ #375117Lui ha scritto una lettera.

hetê Pharamp ra ame girêdayene, November 9, 2010
➜ #524277Él escribió una carta.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, April 24, 2012
➜ #524277Él escribió una carta.

hetê marcelostockle ra wedarîya, April 24, 2012
➜ #524277Él escribió una carta.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, April 24, 2012
➜ #377492Hij heeft een brief geschreven.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, April 24, 2012
➜ #415439He wrote a letter.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, April 24, 2012
➜ #415439He wrote a letter.

hetê marcelostockle ra wedarîya, April 24, 2012
➜ #1680693Napsal dopis.

hetê jose76c ra ame girêdayene, July 10, 2012
➜ #442291Он написал одно письмо.

hetê martinod ra ame girêdayene, January 17, 2013
➜ #1066097O bir mektup yazdı.

hetê martinod ra ame girêdayene, January 17, 2013
➜ #4375573Han har skrevet et brev.

hetê danepo ra ame girêdayene, July 16, 2015
➜ #2684311Írt egy levelet.

hetê mraz ra ame girêdayene, August 19, 2015
➜ #2783241Ő írt egy levelet.

hetê mraz ra ame girêdayene, September 14, 2015
➜ #443996Er hat einen Brief geschrieben.

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 14, 2015
➜ #519932Er schrieb einen Brief.

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 14, 2015
➜ #374025Il a écrit une lettre.

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 14, 2015
➜ #466376Hij schreef een brief.

hetê PaulP ra ame girêdayene, September 14, 2015