menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 52124

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #214829すぐに分かりますよ。

ligate per un membro incognite, data incognite
You can not miss it.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #871151Tu ne peux pas le manquer.

ligate per sacredceltic, 23 de novembre 2011
➜ #871152Vous ne pouvez pas le manquer.

ligate per sacredceltic, 23 de novembre 2011
➜ #431199Vous ne pouvez pas le rater.

ligate per sacredceltic, 23 de novembre 2011
➜ #1264250No puedes perdértelo.

ligate per marcelostockle, 19 de decembre 2011
➜ #1264250No puedes perdértelo.

disligate per marcelostockle, 19 de decembre 2011
➜ #1264250No puedes perdértelo.

ligate per marcelostockle, 22 de januario 2012
➜ #618211Vi ne povas maltrafi ĝin.

ligate per al_ex_an_der, 2 de februario 2012
➜ #1485363Onu mutlaka görürsün.

ligate per duran, 14 de martio 2012
➜ #1264251No podéis perdéroslo.

ligate per marcelostockle, 25 de martio 2012
➜ #52103You can't miss it.

ligate per CK, 6 de decembre 2015
You cannot miss it.

modificate per CK, 7 de decembre 2021
➜ #10548601Nie możesz tego przegapić.

ligate per tokzyk, 7 de decembre 2021
➜ #12474230Du kan ikkje gå glipp av det.

ligate per Just_Some_Guy, 26 de maio 2024