menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 541069 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

ca ku no da pinka

Metadata

close

lo tcita

List 907
zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #203099だれも話を聞いていなかった。.

Nobody was listening to the speech.

se jmina la'o zoi.CK.zoi, October 1, 2010
➜ #203099だれも話を聞いていなかった。

gau la'o zoi.CK.zoi se jorne, October 1, 2010
➜ #541401Ninguém estava ouvindo o discurso.

gau la'o zoi.brauliobezerra.zoi se jorne, October 1, 2010
➜ #549286Niemand luisterde naar de toespraak.

gau la'o zoi.rabbel.zoi se jorne, October 6, 2010
➜ #549287Niemand luisterde naar de speech.

gau la'o zoi.rabbel.zoi se jorne, October 6, 2010
➜ #808186Niemand hörte der Rede zu.

gau la'o zoi.arcticmonkey.zoi se jorne, March 23, 2011
➜ #1011466Nadie estaba escuchando el discurso.

gau la'o zoi.Shishir.zoi se jorne, July 28, 2011
➜ #1129850SoQ Qoypu' pagh.

gau la'o zoi.Vortarulo.zoi se jorne, September 26, 2011
➜ #1130922Ninguém estava escutando o discurso.

gau la'o zoi.jdonnarumma.zoi se jorne, September 26, 2011
➜ #1458493Kimse konuşmayı dinlemiyordu.

gau la'o zoi.duran.zoi se jorne, February 27, 2012
➜ #1469005אף אחד לא הקשיב לנאום.

gau la'o zoi.snds24.zoi se jorne, March 4, 2012
➜ #1469240Senki se hallgatta a beszédet.

gau la'o zoi.Muelisto.zoi se jorne, March 4, 2012
➜ #1804686Ula d yiwen ur yelli isell i yinaw-nni.

gau la'o zoi.Amastan.zoi se jorne, August 29, 2012
➜ #5494057भाषण कोणीही ऐकत नव्हतं.

gau la'o zoi.sabretou.zoi se jorne, October 5, 2016
➜ #6857782Ніхто не слухав промову.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, April 26, 2018
➜ #6857783Промову ніхто не слухав.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, April 26, 2018
➜ #7032325Personne n'écoutait le discours.

gau la'o zoi.Aiji.zoi se jorne, July 30, 2018
➜ #7033391Yiwen ur ittḥessis i yinaw.

gau la'o zoi.Amazigh_Bedar.zoi se jorne, August 18, 2018
➜ #7033392Yiwen ur issel i yinaw.

gau la'o zoi.Amazigh_Bedar.zoi se jorne, August 18, 2018
➜ #7097371Речь никто не слушал.

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, August 27, 2018
➜ #570657Neniu aŭskultis la alparoladon.

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, February 9, 2019
➜ #10214428Nikdo ten projev neposlouchal.

gau la'o zoi.aldar.zoi se jorne, August 4, 2021