menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 549909

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Horus Horus 20 de januario 2015 20 de januario 2015 a 11:18:50 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2853723
x #2609862

Horus Horus 12 de septembre 2016 12 de septembre 2016 a 16:50:45 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5431716

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #549884Mi estas tre malsata..

Я очень голоден.

addite per ae5s, 7 de octobre 2010
➜ #549884Mi estas tre malsata.

ligate per ae5s, 7 de octobre 2010
➜ #551944J'ai très faim.

ligate per zmoo, 8 de octobre 2010
➜ #555272

ligate per FeuDRenais, 9 de octobre 2010
➜ #555272

disligate per CK, 3 de novembre 2010
➜ #482432I'm really hungry.

ligate per CK, 3 de novembre 2010
➜ #1889408Som veľmi hladný.

ligate per mikulas, 3 de octobre 2012
➜ #463993I am very hungry.

ligate per marafon, 25 de januario 2014
➜ #825041Tengo mucha hambre.

ligate per marafon, 25 de januario 2014
➜ #433809I'm very hungry.

ligate per marafon, 25 de januario 2014
➜ #407633Ich bin sehr hungrig.

ligate per marafon, 25 de januario 2014
➜ #2609862

ligate per CK, 7 de octobre 2014
➜ #2853723

ligate per CK, 7 de octobre 2014
➜ #1046020Ја сам веома гладан.

ligate per Selena777, 1 de decembre 2014
➜ #2609876Che vare'a guasu.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #2609880Che vare'a ete.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #3178704Мый пеш шуженам.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #912425Ich habe großen Hunger.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #437662Mi malsategas.

ligate per martinod, 4 de junio 2015
➜ #1771700超腹減った。

ligate per sharptoothed, 9 de decembre 2015
➜ #5043416Tengo muchísima hambre.

ligate per Horus, 12 de septembre 2016
➜ #1484075Tenho muita fome.

ligate per vahanm, 20 de martio 2022
➜ #10726596Ես շատ սոված եմ։

ligate per vahanm, 20 de martio 2022
➜ #11008423Aš esu labai alkanas.

ligate per glavsaltulo, 20 de julio 2022
➜ #10676532J’ai très faim.

ligate per marafon, 6 de octobre 2022
➜ #3579908Aš labai alkanas.

ligate per glavsaltulo, 1 de decembre 2023
➜ #1250423Nagyon éhes vagyok.

ligate per maaster, 4 de novembre 2024