menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5654

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus July 26, 2015 July 26, 2015 at 10:31:32 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4408251

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Я не хочу ходить в {школу}{1}.

added by an unknown member, date unknown
➜ #671Ich will nicht in die Schule gehen.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1860I don't want to go to school.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #2941No quiero ir a la escuela.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #3684Je ne veux pas aller à l'école.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5210学校へ行きたくない。

linked by an unknown member, date unknown
Я не хочу идти в {школу}{1}.

edited by aedon, January 21, 2010
➜ #382101Ik wil niet naar school.

linked by Dorenda, April 24, 2010
➜ #414524Nem akarok iskolába menni.

linked by debian2007, June 29, 2010
➜ #473082Я не хочу йти до школи.

linked by uaspeaker, August 20, 2010
Я не хочу идти в школу.

added by Aleksej, November 2, 2010
➜ #523167Mi ne volas iri al la lernejo.

linked by Aleksej, November 2, 2010
➜ #599726Nie chcę iść do szkoły.

linked by simaqian, November 3, 2010
➜ #522373Mi ne volas iri en la lernejon.

linked by martinod, July 29, 2011
➜ #1358927Мектепке барғым келмейді.

linked by Serzha, January 13, 2012
➜ #1860I don't want to go to school.

linked by marafon, December 4, 2012
➜ #2684207学校行きたくない。

linked by tommy_san, November 6, 2014
➜ #3644139Ne želim da idem u školu.

linked by Selena777, November 19, 2014
➜ #3449670

linked by Lenin_1917, December 9, 2014
➜ #3449670

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2670230Okula gitmek istemiyorum.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1065462Nechci jít do školy.

linked by Horus, July 26, 2015
➜ #3990448Мин мәктәпкә барырга теләмим.

linked by Wezel, March 14, 2016
➜ #2635588لا أريد أن أذهب إلى المدرسة.

linked by odexed, June 20, 2016
➜ #3855115لا أريدُ الذّهابَ الى المدرسة.

linked by odexed, June 20, 2016
➜ #1831768En tahdo mennä kouluun.

linked by Orava, December 23, 2017
➜ #3748834Ich will nicht zur Schule gehen.

linked by driini, January 26, 2020
➜ #8567752Sinshaka kugenda kw'ishure.

linked by driini, February 22, 2020