menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #6694725

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

I did not know what to say.

hetê Hybridra ame îlawekerdene, February 17, 2018
➜ #24890I didn't know what to say.

hetê CK ra ame girêdayene, February 17, 2018
➜ #2330319Ich wusste nicht, was ich sagen sollte.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, February 17, 2018
➜ #7146701Я не знав, що сказати.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 12, 2018
➜ #7146702Я не знала, що сказати.

hetê deniko ra ame girêdayene, September 12, 2018
➜ #8585778Ndaikuaáikuri mba'épa ha'e.

hetê PauloSamuel ra ame girêdayene, February 29, 2020
➜ #10047589En tiennyt, mitä sanoa.

hetê Silja ra ame girêdayene, May 19, 2021
➜ #10369126Lliɣ ur εlimeɣ acu ara d-iniɣ.

hetê CK ra ame girêdayene, October 18, 2021
➜ #198825なんと言えばよいか私は途方に暮れた。

hetê Yorwba ra ame girêdayene, November 7, 2021
➜ #12474031Ur ẓriɣ d acu ad d-iniɣ.

hetê Aghanim ra ame girêdayene, May 26, 2024
➜ #187751何と言っていいかわからなかった。

hetê CK ra ame girêdayene, July 7, 2024
➜ #6289025Je ne savais pas quoi dire.

hetê lbdx ra ame girêdayene, December 29, 2024
➜ #13285934Ես չգիտեի, թե ինչ ասեմ։

hetê Proxima5 ra ame girêdayene, June 18, 2025