menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 738192

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Horus Horus 31 de octobre 2015 31 de octobre 2015 a 02:00:11 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4657401

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #597469Кто это?.

Wer ist das?

addite per Manfredo, 2 de februario 2011
➜ #597469Кто это?

ligate per Manfredo, 2 de februario 2011
➜ #518040Kiu estas tiu?

ligate per sigfrido, 2 de februario 2011
Wer ist das?

addite per Dejo, 5 de februario 2011
➜ #742806Who's that?

ligate per Dejo, 5 de februario 2011
➜ #631165¿Quién es éste?

ligate per Shishir, 27 de septembre 2011
Wer ist das?

addite per Esperantostern, 5 de decembre 2011
➜ #873161’Keen is dat?

ligate per Esperantostern, 5 de decembre 2011
➜ #865026Wie is dat?

ligate per BraveSentry, 5 de decembre 2011
Wer ist das?

addite per irisretina, 8 de april 2012
➜ #957359Kes see on?

ligate per irisretina, 8 de april 2012
➜ #1753372Quis est ille?

ligate per Hans07, 5 de augusto 2012
Wer ist das?

addite per Pfirsichbaeumchen, 30 de januario 2013
➜ #518040Kiu estas tiu?

ligate per Pfirsichbaeumchen, 30 de januario 2013
➜ #2176388Who is that?

ligate per Pfirsichbaeumchen, 30 de januario 2013
➜ #2176387ni li jan seme?

ligate per BraveSentry, 30 de januario 2013
➜ #2366104Ποιός είναι αυτός;

ligate per mululatv, 8 de april 2013
➜ #1074662O kimdir?

ligate per Gulo_Luscus, 26 de novembre 2013
➜ #2637529

ligate per Gulo_Luscus, 26 de novembre 2013
➜ #2637319

ligate per Gulo_Luscus, 26 de novembre 2013
➜ #2897977Hvem er det?

ligate per al_ex_an_der, 3 de decembre 2013
➜ #3363410Kuka toi on?

ligate per Silja, 6 de julio 2014
➜ #957688Tko je to?

ligate per Trinkschokolade, 27 de februario 2015
➜ #4633414Kinsa na?

ligate per Horus, 31 de octobre 2015
➜ #6710188

ligate per felix63, 24 de februario 2018
➜ #8312955Ew kî ye?

ligate per Adelpa, 9 de novembre 2019
➜ #5810049Ev kî ye?

ligate per Adelpa, 6 de januario 2020
➜ #8432528Kî ye?

ligate per Adelpa, 6 de januario 2020
➜ #4789686那是谁？

ligate per Yorwba, 2 de junio 2020
➜ #742859Quem é aquele?

ligate per Jul1aneeee, 7 de januario 2021
➜ #2677597Ki az?

ligate per Cabo, 19 de april 2021
➜ #9958407这是谁啊？

ligate per Yorwba, 21 de april 2021
➜ #8692318Qui est ce quidam ?

ligate per manese, 12 de julio 2021
➜ #7819631Sǫnáht tó:gyęh?

ligate per shekitten, 19 de octobre 2021
➜ #6710188

disligate per Horus, 29 de septembre 2022
➜ #347336Qui est-ce ?

ligate per Horus, 29 de septembre 2022
➜ #11642235Kdo je to?

ligate per Adelpa, 31 de martio 2023
➜ #5847453Тиде кӧ?

ligate per mhr, 13 de maio 2023
➜ #12709256Ci es acel?

ligate per rul, 3 de septembre 2024
➜ #3109190Anh ấy là ai?

ligate per kotowaza, 13 de septembre 2025