menu
Tatoeba
language
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
clear
swap_horiz
search

Zin nr. 742806

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #741186ma du lo va prenu.

Who's that?

touvougd deur rpglover64, February 5, 2011

Hinwezen deur rpglover64, February 5, 2011

Hinwezen deur brauliobezerra, February 5, 2011

Hinwezen deur brauliobezerra, February 5, 2011

Hinwezen deur Dejo, February 5, 2011

Hinwezen deur duran, August 31, 2011

Hinwezen deur mookeee, September 22, 2011

Hinwezen deur martinod, April 30, 2012

Hinwezen deur shanghainese, September 24, 2012

Hinwezen deur marcelostockle, October 29, 2012

#2637529

Hinwezen deur Gulo_Luscus, November 26, 2013

#2637319

Hinwezen deur Gulo_Luscus, November 26, 2013

Hinwezen deur al_ex_an_der, December 3, 2013

Hinwezen deur marafon, April 25, 2014

Hinwezen deur anubhav93, April 29, 2014

Hinwezen deur Silja, July 6, 2014

Hinwezen deur Trinkschokolade, February 27, 2015

Hinwezen deur Lepotdeterre, June 30, 2015

#4574088

Hinwezen deur juliusbear, October 2, 2015

Hinwezen deur Horus, October 2, 2015

#4574088

Hinwiezen vothoald deur Horus, October 2, 2015

Hinwezen deur Josefwintzent, October 22, 2015

Hinwezen deur CK, December 6, 2015

Hinwezen deur korobo4ka, December 30, 2015

Hinwezen deur sabretou, January 17, 2016

Hinwezen deur sabretou, January 17, 2016

Hinwezen deur sabretou, January 17, 2016

Hinwezen deur sabretou, January 17, 2016

#4838251

Hinwezen deur sabretou, January 17, 2016

Hinwezen deur sabretou, January 17, 2016

#4838251

Hinwiezen vothoald deur Horus, January 17, 2016

Hinwezen deur Horus, January 17, 2016

Hinwezen deur Guybrush88, March 10, 2016

Hinwezen deur bill, May 30, 2016

Hinwezen deur tanay, November 10, 2016

Hinwezen deur CK, March 12, 2017

Hinwezen deur Aiji, November 17, 2017

Hinwezen deur Aiji, November 17, 2017

#1125508

Hinwezen deur Aiji, November 17, 2017

Hinwezen deur arh, February 14, 2018

Hinwezen deur arh, February 14, 2018

Hinwezen deur arh, February 14, 2018

Hinwezen deur CK, March 23, 2018

Hinwezen deur Thanuir, October 7, 2018

Hinwezen deur shekitten, October 17, 2019

Hinwezen deur Dominika7, February 22, 2021

Hinwezen deur rajneesh1315, February 23, 2021

Hinwezen deur Yorwba, April 21, 2021

Hinwezen deur anaga27, April 24, 2021

Hinwezen deur shekitten, October 19, 2021

Hinwezen deur shekitten, October 19, 2021

Hinwezen deur shekitten, October 19, 2021

Hinwezen deur tokzyk, December 3, 2021

Hinwezen deur CK, June 16, 2022

Hinwezen deur Adelpa, March 31, 2023

Hinwezen deur Adelpa, December 30, 2023

Hinwezen deur rul, September 3, 2024

Hinwezen deur rul, September 3, 2024

Hinwezen deur rul, September 3, 2024

#12709261

Hinwezen deur rul, September 3, 2024

#12709261

Hinwiezen vothoald deur Horus, September 3, 2024

Hinwezen deur Horus, September 3, 2024

Hinwezen deur LdjuherTaqvaylit, April 28, 2025