menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 758175

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

OK
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #752820Non surdus sum..

I am not deaf.

addite per ahmes, 17 de februario 2011
➜ #752820Non surdus sum.

ligate per ahmes, 17 de februario 2011
➜ #752805Non sono sordo.

ligate per Guybrush88, 17 de februario 2011
➜ #930344Я не глухий.

ligate per ascolto, 9 de junio 2011
➜ #1013327나는 귀먹지 않았어.

ligate per Sudajaengi, 29 de julio 2011
➜ #1187646Mi ne estas surda.

ligate per Hans07, 21 de octobre 2011
➜ #752809No soy sordo.

ligate per Shishir, 18 de decembre 2011
➜ #1339974No estoy sordo.

ligate per Shishir, 5 de januario 2012
➜ #1417172

ligate per Guybrush88, 6 de februario 2012
➜ #1997433Sağır değilim.

ligate per duran, 12 de novembre 2012
➜ #2149153Nie jestem głuchy.

ligate per MrShoval, 19 de januario 2013
➜ #2619441Me ne esas surda.

ligate per alciono, 25 de julio 2013
➜ #1513712Я не глухой.

ligate per shanghainese, 9 de septembre 2013
➜ #758174אני לא חירש.

ligate per shanghainese, 9 de septembre 2013
➜ #1460560I'm not deaf.

ligate per shanghainese, 9 de septembre 2013
➜ #2053293אינני חרש.

ligate per shanghainese, 9 de septembre 2013
➜ #752068Ik ben niet doof.

ligate per Citrine, 9 de februario 2014
➜ #752807Non sono sorda.

ligate per Guybrush88, 13 de julio 2014
➜ #3376490Io non sono sordo.

ligate per Guybrush88, 13 de julio 2014
➜ #3376491Io non sono sorda.

ligate per Guybrush88, 13 de julio 2014
➜ #3631766Я не глухая.

ligate per marafon, 15 de novembre 2014
➜ #1417172

disligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #3631635Je ne suis pas sourd.

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #4278227Nem vagyok süket.

ligate per Mofli, 16 de junio 2015
➜ #4278228Nejsem hluchý.

ligate per Mofli, 16 de junio 2015
➜ #4278229Nejsem hluchá.

ligate per Mofli, 16 de junio 2015
➜ #5727201Я не глуха.

ligate per deniko, 2 de januario 2017
➜ #752810No soy sorda.

ligate per morbrorper, 2 de martio 2021
➜ #8138005Jeg er ikke døv.

ligate per morbrorper, 2 de martio 2021
➜ #9817885Jeg er ikke døv.

ligate per morbrorper, 2 de martio 2021
➜ #752080Ich bin nicht taub.

ligate per tokzyk, 30 de decembre 2021
➜ #3630988Nie jestem głucha.

ligate per tokzyk, 30 de decembre 2021
➜ #11708425Es neesmu kurls.

ligate per GemMonkey, 25 de april 2023
➜ #11708426Es neesmu kurla.

ligate per GemMonkey, 25 de april 2023