menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 773353

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #773352Pitaq kay runa?.

Who is this man?

touvougd deur marloncori, February 28, 2011
➜ #773352Pitaq kay runa?

Hinwezen deur marloncori, February 28, 2011
➜ #450131Wer ist dieser Mann?

Hinwezen deur Chris, March 7, 2011
➜ #521386Qui est cet homme ?

Hinwezen deur alexmarcelo, November 13, 2011
➜ #974854¿Quién es este hombre?

Hinwezen deur marcelostockle, February 16, 2012
➜ #712125Kiu estas ĉi tiu viro?

Hinwezen deur marcelostockle, April 15, 2012
➜ #735348Hvem er denne mand?

Hinwezen deur marcelostockle, January 27, 2013
➜ #1477776Bu adam kimdir?

Hinwezen deur Gulo_Luscus, August 19, 2013
➜ #509681Bu adam kim?

Hinwezen deur Gulo_Luscus, August 19, 2013
➜ #2125116この男の人、誰？

Hinwezen deur CK, September 28, 2013
➜ #699067Кто этот человек?

Hinwezen deur marafon, March 3, 2014
➜ #3143545ይህ ሰው ማን ነው?

Hinwezen deur learnaspossible, April 1, 2014
➜ #3175763Mtu huyu ni nani?

Hinwezen deur learnaspossible, April 14, 2014
➜ #3179219Ameka enye ŋutsu sia?

Hinwezen deur learnaspossible, April 15, 2014
➜ #3517714Qua es ta viro?

Hinwezen deur alciono, September 24, 2014
➜ #3633376Chi è quest'uomo?

Hinwezen deur Tradukero, November 15, 2014
➜ #3745352Cine este bărbatul acesta?

Hinwezen deur turkaranto, January 4, 2015
➜ #1994509Wie is die man?

Hinwezen deur PaulP, August 22, 2015
➜ #2005916מי האדם הזה?

Hinwezen deur AlanF_US, November 29, 2015
➜ #4964872Tus txiv neej no yog leej twg ne?

Hinwezen deur cueyayotl, March 10, 2016
➜ #1236716Quem é esse homem?

Hinwezen deur Ricardo14, May 27, 2016
➜ #1396851Quem é este homem?

Hinwezen deur Ricardo14, May 27, 2016
➜ #6301074

Hinwezen deur Gulliver, September 12, 2017
➜ #6301074

Hinwiezen vothoald deur Horus, May 11, 2018
➜ #6026370

Hinwezen deur Horus, May 11, 2018
➜ #3369001Kuka tämä mies on?

Hinwezen deur Thanuir, October 7, 2018
➜ #7264276Kuka on tämä mies?

Hinwezen deur Thanuir, October 7, 2018
➜ #8701082Kdo je tento muž?

Hinwezen deur aldar, April 22, 2020
➜ #9788225Vem är den här mannen?

Hinwezen deur morbrorper, February 21, 2021
➜ #827831Кто этот мужчина?

Hinwezen deur ddnktr, May 29, 2021
➜ #493332Tko je taj čovjek?

Hinwezen deur Adelpa, August 13, 2023
➜ #12444927Anwa-t urgaz-a?

Hinwezen deur Rafik, guster