menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 7798083

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 CK CK 2019 M03 6 2019 M03 6 11:29:34 UTC flag Report link Permalink

Related:

[#2930608] I like them both. (astyng) *audio*

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #7797875انا احب كلا منهما.

I like both of them.

added by shekitten, 2019 M03 6
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by shekitten, 2019 M03 6
➜ #7797875انا احب كلا منهما

linked by shekitten, 2019 M03 6
➜ #7798085Ili ambaŭ plaĉas al mi.

linked by shekitten, 2019 M03 6
➜ #7798084Mi ŝatas ambaŭ ilin.

linked by shekitten, 2019 M03 6
➜ #3494361Мне они оба нравятся.

linked by marafon, 2019 M03 6
➜ #3494362Мне они обе нравятся.

linked by marafon, 2019 M03 6
➜ #7806264Tote le duo me place.

linked by shekitten, 2019 M03 12
➜ #7806265Io ama tote le duo.

linked by shekitten, 2019 M03 12
➜ #7951186Me plazen los dos.

linked by shekitten, 2019 M06 1
➜ #1249546Me gustan los dos.

linked by shekitten, 2019 M06 4
➜ #8206668Ik vind ze allebei leuk.

linked by PaulP, 2019 M09 25
➜ #10159854両方好きよ。

linked by small_snow, 2021 M07 9
➜ #10159855両方とも気に入ってるよ。

linked by small_snow, 2021 M07 9
➜ #10227866Onların ikisinden de hoşlanırım.

linked by koala, 2021 M08 9
➜ #10509742מיר געפֿעלן זיי ביידע.

linked by shekitten, 2021 M11 15
➜ #8960872Ich mag die beiden.

linked by sundown, 2022 M01 10
➜ #830324Mindkettőt szeretem.

linked by kiseva33, 2022 M12 9
➜ #12045812আমি তাদের দুজনকেই পছন্দ করি।

linked by robingaspi, 2023 M09 10
➜ #8766596Мне нравится и тот, и другой.

linked by marafon, 2024 M01 23
➜ #8766597Мне нравится и та, и другая.

linked by marafon, 2024 M01 23
➜ #8766598Мне нравится и то, и другое.

linked by marafon, 2024 M01 23
➜ #11279779Ḥemmleɣ-ten deg sin.

linked by Rafik, 2024 M03 8
➜ #11669248両方ともお気に入りよ。

linked by CK, 2024 M03 18
➜ #2931164Man patīk viņi abi.

linked by GemMonkey, 2024 M06 8
➜ #12513407মই দুয়োকে ভাল পাওঁ।

linked by Mohsin_Ali, 2024 M06 17
➜ #4435000Мне оба нравятся.

linked by marafon, 2024 M09 19
➜ #4435002Мне обе нравятся.

linked by marafon, 2024 M09 19