menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #15275

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 67943Do those insects sting?

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 230576あの虫たちは刺しますか。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
Ces insectes piquent-ils ?

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 370214Stechen diese Insekten?

icudd-itt MUIRIEL, 9 Meɣres 2010
➜ # 428363Ĉu tiuj ĉi insektoj pikas?

icudd-itt ludoviko, 10 Tubeṛ 2010
➜ # 1084846¿Esos insectos pican?

icudd-itt Shishir, 11 Yennayer 2013
➜ # 672036¿Estos insectos pican?

icudd-itt Shishir, 11 Yennayer 2013
➜ # 829000Эти насекомые кусаются?

icudd-itt marafon, 9 Fuṛar 2014
➜ # 430302Questi insetti pungono?

icudd-itt PaulP, 13 Mayyu 2014
➜ # 3249258Steken die insecten?

icudd-itt PaulP, 13 Mayyu 2014
➜ # 2139397Estes insetos picam?

icudd-itt PaulP, 13 Mayyu 2014
➜ # 375530هل تلسع هذه الحشرات؟

icudd-itt samir_t, 24 Ɣuct 2024
➜ # 12684154Tteqqsen yibeɛɛac-a?

icudd-itt samir_t, 24 Ɣuct 2024
➜ # 12684157Tteqqsen yibɛac-a?

icudd-itt samir_t, 24 Ɣuct 2024