menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择语言
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言板
用户列表
用户的语言
母语者
注册 登录
language 中文 (中国)
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择语言

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言板

chevron_right 用户列表

chevron_right 用户的语言

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句和随机句子的语言
arrow_forward

271877号句子

info_outline Metadata
warning
您无法添加这个句子，因为以下句子已经存在。
unfold_more 显示未审阅的转写 unfold_less 隐藏未审阅的转写
句子#{{vm.sentence.id}}——属于{{vm.sentence.user.username}} #{{vm.sentence.id}}号句子
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 此句属于母语者。
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译的翻译
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有的#{{::translation.id}}号句子被添加为翻译。
edit 编辑该翻译
warning 该句子不可靠。
content_copy 复制句子 info 前往句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 缩小

评论

 MacGyver MacGyver 2019年9月14日 2019年9月14日 UTC 下午5:43:55 flag Report link 永久链接

@audio robotic voice [!?]

Metadata

close

标签

proverb Tanaka Corpus List 907
查看所有标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

由{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

A little knowledge is a dangerous thing.

未知日期由未知用户添加
➜ #142693生兵法は大怪我のもと。

未知日期由未知用户链接
➜ #797043只有一點點的知識是危險的事。

2011年3月17日由 Martha 链接
A little knowledge is a dangerous thing.

2011年8月15日由 saeedveradi 添加
➜ #1044841دانش ناقص خطرناک است.

2011年8月15日由 saeedveradi 链接
➜ #1044843نیم‌طبیب خطر جان، نیم‌فقیه خطر ایمان.

2011年8月15日由 saeedveradi 链接
➜ #1044844دو کس دشمن ملک و دینند یکی پادشاه بی حلم و دیگری زاهد بی علم.

2011年8月15日由 saeedveradi 链接
➜ #1044845آن‌ که نداند رقمی بهر نام، به ز فقیهی که بود ناتمام.

2011年8月15日由 saeedveradi 链接
➜ #142693生兵法は大怪我のもと。

2011年8月15日由 CK 链接
➜ #271877A little knowledge is a dangerous thing.

2011年8月15日由 CK 链接
➜ #271877A little knowledge is a dangerous thing.

2011年8月15日由 CK 链接
➜ #5467291Avere poca conoscenza è una cosa pericolosa.

2016年9月24日由 Guybrush88 链接
➜ #5781725ידע מועט הוא דבר מסוכן.

2017年1月19日由 fekundulo 链接
➜ #11151852Manko de scio estas danĝera.

2022年10月1日由 soweli_Elepanto 链接
➜ #12418372অল্পবিদ্যা ভয়ংকরী।

2024年4月17日由 robingaspi 链接