menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #290658

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

9 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

He was not aware of the danger.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #113017彼はその危険に気がつかなかった。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #130999Il n'était pas prévenu du danger.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #882985他沒有意識到自己有危險。

hetê Martha ra ame girêdayene, May 8, 2011
➜ #971484Non era cosciente del pericolo.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 2, 2011
➜ #971486Lui non era cosciente del pericolo.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 2, 2011
➜ #1041733O, tehlikenin farkında değildi.

hetê duran ra ame girêdayene, August 14, 2011
➜ #1041733O, tehlikenin farkında değildi.

hetê duran ra ame girêdayene, January 25, 2012
➜ #457219Er war sich der Gefahr nicht bewusst.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, January 28, 2012
➜ #295018He was unaware of the danger.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 17, 2012
➜ #108671彼は危険に気づいていなかった。

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 17, 2012
➜ #295018He was unaware of the danger.

hetê marcelostockle ra wedarîya, February 17, 2012
➜ #1439802Él no estaba consciente del peligro.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, February 17, 2012
➜ #4163971அவன் அபாயத்தை அறிந்திருக்க வில்லை

hetê Singaravelu ra ame girêdayene, May 9, 2015
➜ #5133952El nu a fost conștient de pericol.

hetê fathe ra ame girêdayene, May 12, 2016
➜ #5782316הוא לא היה מודע לסכנה.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, January 20, 2017
➜ #378594Ele não estava ciente do perigo.

hetê bill ra ame girêdayene, September 3, 2017
➜ #6813016Hij was zich niet bewust van het gevaar.

hetê PaulP ra ame girêdayene, March 31, 2018
➜ #2372404Li ne konsciis pri la danĝero.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 3, 2018
➜ #6932351Він не усвідомлював небезпеки.

hetê deniko ra ame girêdayene, June 6, 2018
➜ #4552145Il était inconscient du danger.

hetê Aiji ra ame girêdayene, February 13, 2019
➜ #3806823Wón njebě so stracha wědomy.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, April 26, 2021
➜ #9987762Nebol si vedomý nebezpečenstva.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, April 26, 2021
➜ #3806822Wón njejo se tšacha wědobny był.

hetê Dominika7 ra ame girêdayene, April 26, 2021