menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº33137

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

από {{audio.author}} Unknown author

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

It's starting now. [F]

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #13388Ça commence.

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #195962ほら、始まるわよ。

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #480236शुरू हो रहा है।

σύνδεση από minshirui, την 26 Αυγούστου 2010
➜ #727092La afero nun komenciĝas.

σύνδεση από Hans07, την 25 Ιανουαρίου 2011
➜ #1255094O şimdi başlıyor.

σύνδεση από duran, την 22 Νοεμβρίου 2011
➜ #1850499Jetzt geht's los.

σύνδεση από Tamy, την 18 Σεπτεμβρίου 2012
➜ #1850500Es fängt jetzt an.

σύνδεση από Tamy, την 18 Σεπτεμβρίου 2012
➜ #4335110Сега почнува.

σύνδεση από Lepotdeterre, την 4 Ιουλίου 2015
➜ #5657469Начинается.

σύνδεση από marafon, την 4 Δεκεμβρίου 2016
➜ #5657611Уже начинается.

σύνδεση από marafon, την 4 Δεκεμβρίου 2016
➜ #5849037Sudah dimulai sekarang.

σύνδεση από Bilmanda, την 11 Φεβρουαρίου 2017
➜ #6118181זה מתחיל עכשיו.

σύνδεση από fekundulo, την 1 Ιουνίου 2017
➜ #6542016Właśnie się zaczyna.

σύνδεση από arie, την 6 Δεκεμβρίου 2017
➜ #727092La afero nun komenciĝas.

αποσύνδεση από , την 26 Δεκεμβρίου 2017
➜ #6866651Вже починається.

σύνδεση από deniko, την 2 Μαΐου 2018
➜ #9432224Está empezando ahora.

σύνδεση από DJ_Saidez, την 4 Δεκεμβρίου 2020
➜ #7786598Het begint.

σύνδεση από DaoSeng, την 23 Νοεμβρίου 2021
➜ #7786598Het begint.

αποσύνδεση από , την 23 Νοεμβρίου 2021
➜ #12645545Ha-t-an ibeddu-d tura.

σύνδεση από Adda, την 11 Αυγούστου 2024