Безнең мәгълүматлар Creative Commons төрле лицензияләре астында бастырыла.Күбрәк мәгълүмат
Әгәр сезгә бу контент ошаган икән,зинһар, иганә турында уйлагыз.
3469076идентификаторы булган җөмлә юк
Peut-être est-il bon de prévenir les utilisateurs non francophones de Tatoeba qu'il s'agit là d'une phrase grammaticalement incorrecte (Qu'est-ce que c'est ?) qu'on peut entendre, effectivement, dans la bouche d'un petit plaisantin.
Personnellement, j'aurais plus volontiers écrit :
"Qu'esse c'est ?", voire "Kessecé ?"mais de toute façon, si ça se dit, ça ne s'écrit pas !
Et donc on pourrait penser à la supprimer, surtout qu'elle n'est liée qu'à l'anglais. Qu'en pensez-vous ?
Et en effet, « kessecé ?» est, je pense, plus adapté.
Please go to #3094.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.
Логлар
Qu'est ce c'est ?
өстәлгән Lulantis, 3 сентябрь, 2014 ел
белән бәйле Horus, 20 гыйнвар, 2015 ел
белән бәйле deniko, 2 май, 2017 ел
белән бәйле Horus, 11 май, 2018 ел
PaulP белән бәйле түгел, 26 май, 2018 ел
белән бәйле samir_t, 25 декабрь, 2018 ел
Qu'est-ce que c'est ?
редакциядә felix63, 14 моннан бер ничә көн элек
Horus белән бәйле түгел, 14 моннан бер ничә көн элек
Qu'est-ce que c'est ?
кулланучы бетергән Horus, 14 моннан бер ничә көн элек