menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 4

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

OK
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #80Was ist das?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #2484¿Qué es eso?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #3094Qu'est-ce que c'est ?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4371Che cos'è?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5353그것은 무엇입니까?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5412Что это?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5664Cái này là gì?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5970Wat is dat?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #42849What is it?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #205604それは何ですか。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
(這)是什麼啊?

aggiunta da TRANG, il 8 settembre 2008
➜ #344924これは何ですか。

collegata da zhouj1955, il 30 dicembre 2009
➜ #344927何だこりゃ？

collegata da zhouj1955, il 30 dicembre 2009
這是什麼啊?

modificata da TRANG, il 6 giugno 2010
這是什麼啊？

modificata da blay_paul, il 30 giugno 2010
➜ #433982

collegata da motaamel, il 22 luglio 2010
➜ #522346Mi ez?

collegata da Muelisto, il 20 settembre 2010
➜ #591332מה זה?!

collegata da Ploomich, il 29 ottobre 2010
➜ #689569آن چیست؟ / چیست آن؟ / اون چیه؟

collegata da Mahmud, il 28 dicembre 2010
➜ #704716ti mo

collegata da Zifre, il 9 gennaio 2011
➜ #392210What is this?

collegata da Shishir, il 19 marzo 2011
➜ #413821What's this?

collegata da Shishir, il 19 marzo 2011
➜ #449942¿Qué es esto?

collegata da Shishir, il 19 marzo 2011
➜ #1037592

collegata da Mofli, il 11 agosto 2011
➜ #1401543

collegata da Shishir, il 19 luglio 2012
➜ #617643Questo cos'è?

collegata da Shishir, il 19 luglio 2012
➜ #617644Cos'è questo?

collegata da Shishir, il 19 luglio 2012
➜ #341216O que é isto?

collegata da Shishir, il 19 luglio 2012
➜ #497545Bu nedir?

collegata da Shishir, il 9 novembre 2012
➜ #1150470Kio estas ĉi tio?

collegata da sadhen, il 19 dicembre 2012
➜ #2225263Mba'épiko ko'ãva?

collegata da marcosruben, il 15 febbraio 2013
➜ #2844120Бу нәрсә?

collegata da AqQoyriq, il 11 novembre 2013
➜ #2923723Нәрсә бу?

collegata da ainurshakirov, il 11 dicembre 2013
➜ #1485695Mikä tämä on?

collegata da Silja, il 15 luglio 2014
➜ #3450325

collegata da gorkaazk, il 23 agosto 2014
➜ #1991659Vad är detta?

collegata da herrsilen, il 3 gennaio 2015
➜ #3450325

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #670876Zer da hau?

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3013900Що це таке?

collegata da shanghainese, il 29 marzo 2015
➜ #347298这是啥？

collegata da shanghainese, il 26 giugno 2015
➜ #3256348

collegata da shanghainese, il 26 giugno 2015
➜ #3195747מה זה הדבר הזה?

collegata da shanghainese, il 26 giugno 2015
➜ #1399466מה הדבר הזה?

collegata da shanghainese, il 26 giugno 2015
➜ #3332367Это что?

collegata da shanghainese, il 26 giugno 2015
➜ #2309703Что это такое?

collegata da shanghainese, il 26 giugno 2015
➜ #4552792Nánu ya?

collegata da jeronimoconstantina, il 25 settembre 2015
➜ #4552792Nánu ya?

separata da cueyayotl, il 25 settembre 2015
➜ #433982

separata da Horus, il 10 novembre 2015
➜ #370532ما هذا؟

collegata da Horus, il 10 novembre 2015
➜ #4914078Dacu-t waya?

collegata da Juba, il 15 febbraio 2016
➜ #5213839

collegata da kanlaon, il 14 giugno 2016
➜ #5213839

separata da Horus, il 14 giugno 2016
➜ #4441298Ano ito?

collegata da Horus, il 14 giugno 2016
➜ #1037592

separata da Horus, il 22 maggio 2017
➜ #564436C'est quoi ?

collegata da Horus, il 22 maggio 2017
➜ #6483192Mba'épiko upéva?

collegata da PauloSamuel, il 25 novembre 2017
➜ #205604それは何ですか。

separata da Yorwba, il 12 dicembre 2019
➜ #662002Wat is dit?

collegata da MarijnKp, il 23 gennaio 2021
➜ #42849What is it?

separata da DaoSeng, il 22 novembre 2021
➜ #5970Wat is dat?

separata da DaoSeng, il 22 novembre 2021
➜ #347298这是啥？

separata da DaoSeng, il 22 novembre 2021
➜ #12387117Աս ի՞նչ է։

collegata da LatinSmallLettrAlpha, il 25 marzo 2024
➜ #11592679Apa ini?

collegata da Arnoldus, il 18 maggio 2025