menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 461456

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #458605Lies dieses Buch..

Lis ce livre.

aggiunta da sacredceltic, il 13 agosto 2010
➜ #458605Lies dieses Buch.

collegata da sacredceltic, il 13 agosto 2010
➜ #461535看这本书。

collegata da fucongcong, il 13 agosto 2010
➜ #56828Read this book.

collegata da fucongcong, il 13 agosto 2010
➜ #608905Legu tiun ĉi libron!

collegata da martinod, il 4 settembre 2011
➜ #373932Leggi questo libro.

collegata da Guybrush88, il 4 settembre 2011
➜ #1081753Leggi quel libro.

collegata da Guybrush88, il 4 settembre 2011
➜ #1201120Leia este livro.

collegata da alexmarcelo, il 27 ottobre 2011
➜ #1637738Przeczytaj tę książkę.

collegata da MrShoval, il 23 giugno 2012
➜ #1081741Lees dit boek.

collegata da sacredceltic, il 22 novembre 2014
➜ #5033457Прочти эту книгу!

collegata da marafon, il 2 aprile 2016
➜ #3664568Прочитай эту книгу.

collegata da Wezel, il 5 dicembre 2016
➜ #5751138Прочитай цю книжку.

collegata da deniko, il 8 gennaio 2017
➜ #7084937Legu tiun ĉi libron.

collegata da PaulP, il 24 agosto 2018
➜ #7259072اقرأ هذا الكتاب.

collegata da meriem2036, il 6 ottobre 2018
➜ #7259075اطّلع على هذا الكتاب.

collegata da meriem2036, il 6 ottobre 2018
➜ #5570700Lege iste libro.

collegata da shekitten, il 26 novembre 2019
➜ #8427771Soma iki gitabu!

collegata da driini, il 6 gennaio 2020
➜ #10695029Прочти эту книгу.

collegata da marafon, il 27 febbraio 2022
➜ #12110904Baca buku ini.

collegata da HAGNi, il 17 ottobre 2023