menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 4659110

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #513530Đây là xe hơi của tôi..

これは私の自動車です。

touvougd deur anhgosho, October 31, 2015
➜ #513530Đây là xe hơi của tôi.

Hinwezen deur anhgosho, October 31, 2015
➜ #4659292

Hinwezen deur sharptoothed, October 31, 2015
➜ #4659292

Hinwiezen vothoald deur Horus, October 31, 2015
➜ #903038Это моя машина.

Hinwezen deur Horus, October 31, 2015
➜ #4659496

Hinwezen deur bluwy, October 31, 2015
➜ #4659496

Hinwiezen vothoald deur Horus, October 31, 2015
➜ #479427Bu benim bisikletim.

Hinwezen deur Horus, October 31, 2015
➜ #4660445

Hinwezen deur Akira, November 1, 2015
➜ #4660445

Hinwiezen vothoald deur Horus, November 1, 2015
➜ #1209909Esta é a minha bicicleta.

Hinwezen deur Horus, November 1, 2015
➜ #55617This is my bicycle.

Hinwezen deur CK, November 1, 2015
➜ #386699This is my bike.

Hinwezen deur CK, November 1, 2015
➜ #386699This is my bike.

Hinwiezen vothoald deur CK, November 1, 2015
➜ #56205This is my car.

Hinwezen deur CK, November 1, 2015
➜ #55617This is my bicycle.

Hinwiezen vothoald deur CK, November 1, 2015
➜ #4702944

Hinwezen deur tatostone, November 15, 2015
➜ #341909Das ist mein Auto.

Hinwezen deur Yorwba, June 29, 2019
➜ #789581这是我的车。

Hinwezen deur Yorwba, June 29, 2019
➜ #465571Dies ist mein Auto.

Hinwezen deur Yorwba, June 29, 2019
➜ #479427Bu benim bisikletim.

Hinwiezen vothoald deur Pandaa, April 1, 2020
➜ #11029141Questa è la mia automobile.

Hinwezen deur ml_tatoeba, July 27, 2022
➜ #2251091That's my bike.

Hinwezen deur Aiji, February 21, 2023
➜ #2251091That's my bike.

Hinwiezen vothoald deur Aiji, February 21, 2023