menu
Tatoeba
language
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
clear
swap_horiz
search

Cumle #467620

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

shanghainese shanghainese April 1, 2013 April 1, 2013 at 11:39:33 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

(duplicate of http://tatoeba.org/eng/sentences/show/625593)


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #467784 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

marafon marafon July 18, 2015, August 2, 2015 de ame/ê pergalkerdene July 18, 2015 at 4:35:57 PM UTC, August 2, 2015 at 3:32:59 PM UTC de ame/ê pergalkerdene flag Report link Lînko payîdar

Железо — полезный металл.
http://www.evartist.narod.ru/text1/42.htm
§79. Тире между подлежащим и сказуемым
1. Тире ставится между подлежащим и сказуемым при отсутствии связки, если оба главных члена предложения выражены существительными в именительном падеже

marafon marafon August 2, 2015 August 2, 2015 at 3:33:19 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

No response for more than 2 weeks.
Corrected.

Horus Horus August 2, 2015 August 2, 2015 at 4:00:06 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #625593

Horus Horus October 26, 2025 October 26, 2025 at 12:02:03 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #467784

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #467339Iron is a useful metal. amê îlawekerdene.

Железо полезный метал.

hetê Mikora ame îlawekerdene, August 18, 2010

hetê Miko ra ame girêdayene, August 18, 2010

#525710

hetê Maksimo ra ame girêdayene, September 22, 2010

hetê glavkos ra ame girêdayene, November 19, 2014

hetê marafon ra ame girêdayene, July 18, 2015

Железо — полезный металл.

hetê marafon ra ame pergalkerdene, August 2, 2015

Железо - полезный металл.

hetê marafon ra ame pergalkerdene, August 2, 2015

Железо — полезный металл.

hetê marafon ra ame pergalkerdene, August 2, 2015

hetê deniko ra ame girêdayene, April 25, 2017

hetê Wezel ra ame girêdayene, November 4, 2017

hetê nina99nv ra ame girêdayene, January 3, 2018

hetê Wezel ra ame girêdayene, May 27, 2023

hetê Horus ra ame girêdayene, October 26, 2025

hetê Horus ra ame girêdayene, October 26, 2025