menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #575596

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 9:59:22 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1467385

Horus Horus March 16, 2015 March 16, 2015 at 1:12:10 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3895690

Horus Horus October 5, 2015 October 5, 2015 at 9:30:03 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4581446

Metadata

close

Etîketî

OK
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #470307Не разговаривай с набитым ртом. amê îlawekerdene.

Ne beszélj nyitott szájjal.

hetê debian2007ra ame îlawekerdene, October 20, 2010
➜ #470307Не разговаривай с набитым ртом.

hetê debian2007 ra ame girêdayene, October 20, 2010
Ne beszélj teli szájjal.

hetê debian2007 ra ame pergalkerdene, February 5, 2011
Ne beszélj teli szájjal!

hetê csabus ra ame pergalkerdene, January 15, 2015
➜ #350568Non parlare con la bocca piena.

hetê Horus ra ame girêdayene, January 20, 2015
➜ #3895629Sprich beim Essen nicht mit vollem Mund!

hetê Horus ra ame girêdayene, March 16, 2015
➜ #344856Redet nicht mit vollem Mund.

hetê Horus ra ame girêdayene, October 5, 2015
➜ #369986Sprich nicht mit vollem Mund.

hetê Horus ra ame girêdayene, October 5, 2015
➜ #537833Ne parolu per plena buŝo.

hetê Horus ra ame girêdayene, October 5, 2015
➜ #857944Spreek niet met volle mond.

hetê Horus ra ame girêdayene, October 5, 2015
➜ #1215364

hetê Horus ra ame girêdayene, October 5, 2015
➜ #2961237Ne parolu plenabuŝe!

hetê Horus ra ame girêdayene, October 5, 2015
➜ #4893418Nemluv s plnou pusou.

hetê mraz ra ame girêdayene, February 7, 2016
➜ #240513Don't speak with your mouth full.

hetê jegaevi ra ame girêdayene, May 10, 2019
➜ #4540811Tal ikke med mad i munden.

hetê Cabo ra ame girêdayene, April 30, 2022