menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 61801

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

location 6 syllables Tanaka Corpus List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}}

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

Twenty families live here.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #224467ここには２０家族が住んでいる。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #405194Hier leben 20 Familien.

collegata da xtofu80, il 15 giugno 2010
➜ #428769Vingt familles vivent ici.

collegata da LowMemory, il 18 luglio 2010
➜ #438002Twintig families leven hier.

collegata da javyoze, il 25 luglio 2010
➜ #466844Здесь живут двадцать семей.

collegata da Aqn, il 18 agosto 2010
➜ #594865यहाँ बीस परिवार बसे हुए हैं।

collegata da minshirui, il 31 ottobre 2010
➜ #873436Twintig Familien leevt hier.

collegata da slomox, il 4 maggio 2011
➜ #570654Dudek familioj vivas ĉi tie.

collegata da martinod, il 12 maggio 2011
➜ #1117186naDev luDab cha'maH qorDu'mey.

collegata da Vortarulo, il 20 settembre 2011
➜ #1152379Veinte familias viven aquí.

collegata da nancy, il 5 ottobre 2011
➜ #1296183Burada yirmi aile yaşar.

collegata da duran, il 12 dicembre 2011
➜ #1325725Qui vivono venti famiglie.

collegata da Guybrush88, il 27 dicembre 2011
➜ #1325726Qua vivono venti famiglie.

collegata da Guybrush88, il 27 dicembre 2011
➜ #1325727Qui abitano venti famiglie.

collegata da Guybrush88, il 27 dicembre 2011
➜ #1325728Qua abitano venti famiglie.

collegata da Guybrush88, il 27 dicembre 2011
➜ #2277447kulupu mama mute li lon ni.

collegata da soweli_Elepanto, il 2 marzo 2013
➜ #4510479Здесь живёт двадцать семей.

collegata da marafon, il 8 settembre 2015
➜ #684940עשרים משפחות מתגוררות כאן.

collegata da AlanF_US, il 17 settembre 2015
➜ #4617181Hier wonen twintig gezinnen.

collegata da PaulP, il 17 ottobre 2015
➜ #4959035Dudek familioj loĝas ĉi tie.

collegata da Raizin, il 7 marzo 2016
➜ #684939עשרים משפחות חיות כאן.

collegata da AlanF_US, il 13 aprile 2016
➜ #509858Тут живуть двадцять родин.

collegata da deniko, il 6 settembre 2017
➜ #7525695Simraw n twaculin ay yeddren da.

collegata da Amastan, il 25 novembre 2018
➜ #7525697Simraw n twaculin ay izedɣen da.

collegata da Amastan, il 25 novembre 2018
➜ #4893452Húsz család él itt.

collegata da jegaevi, il 9 maggio 2019
➜ #705779Hier leben zwanzig Familien.

collegata da driini, il 8 dicembre 2019
➜ #8390988Ngaha haba imiryango mirongo ibiri.

collegata da driini, il 19 dicembre 2019
➜ #10280534這裡住著二十家人。

collegata da Yorwba, il 12 settembre 2021
➜ #3266827Hier wonen twintig families.

collegata da DaoSeng, il 16 novembre 2021
➜ #10611040Žije tady dvacet rodin.

collegata da aldar, il 7 gennaio 2022
➜ #10611041Bydlí zde dvacet rodin.

collegata da aldar, il 7 gennaio 2022