menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 623862

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #350816Jutro jest święto..

Morgen ist Feiertag.

aggiunta da Eldad, il 16 novembre 2010
➜ #350816Jutro jest święto.

collegata da Eldad, il 16 novembre 2010
➜ #662599

collegata da bluepie88, il 12 dicembre 2010
➜ #662599

separata da CK, il 19 dicembre 2010
➜ #323278Tomorrow is a holiday.

collegata da CK, il 19 dicembre 2010
Morgen ist Feiertag.

aggiunta da enteka, il 16 gennaio 2012
➜ #1296204Mañana es feriado.

collegata da enteka, il 16 gennaio 2012
➜ #663591Mañana es fiesta.

collegata da enteka, il 16 gennaio 2012
➜ #1364436

collegata da enteka, il 16 gennaio 2012
➜ #1364439Pista bukas.

collegata da Shishir, il 16 gennaio 2012
➜ #1364436

separata da Shishir, il 16 gennaio 2012
➜ #1364438Αύριο είναι αργία.

collegata da enteka, il 21 gennaio 2012
➜ #623860Morgaŭ estas festotago.

collegata da marcelostockle, il 30 luglio 2012
➜ #323242It is a holiday tomorrow.

collegata da marcelostockle, il 30 luglio 2012
➜ #80438明日は休みだ。

collegata da marcelostockle, il 30 luglio 2012
➜ #1274027明日は休日です。

collegata da marcelostockle, il 30 luglio 2012
➜ #80475明日はお休みです。

collegata da marcelostockle, il 30 luglio 2012
➜ #1296199Amanhã é feriado.

collegata da marcelostockle, il 30 luglio 2012
➜ #955159Tomorrow's a holiday.

collegata da marcelostockle, il 30 luglio 2012
➜ #822450Morgaŭ estos festotago.

collegata da martinod, il 9 settembre 2013
➜ #2728289Morgaŭ estos feria tago.

collegata da martinod, il 9 settembre 2013
➜ #1385151

collegata da PaulP, il 18 ottobre 2015
➜ #1385151

separata da Horus, il 18 ottobre 2015
➜ #952919Morgaŭ estos ferio.

collegata da Horus, il 18 ottobre 2015
➜ #5876185Завтра вихідний.

collegata da deniko, il 24 febbraio 2017
➜ #9471789It's a holiday tomorrow.

collegata da CK, il 27 gennaio 2021
➜ #774597Morgen is een feestdag.

collegata da MarijnKp, il 8 febbraio 2025
➜ #13254477Holnap ünnepnap.

collegata da maaster, il 30 maggio 2025
➜ #822449Holnap ünnep lesz.

collegata da maaster, il 30 maggio 2025
➜ #822293Holnap ünnep van.

collegata da maaster, il 30 maggio 2025
➜ #822293Holnap ünnep van.

separata da maaster, il 30 maggio 2025
➜ #822449Holnap ünnep lesz.

separata da maaster, il 30 maggio 2025
➜ #13254479Holnap ünnepnap van.

collegata da maaster, il 30 maggio 2025
➜ #2121898Holnap ünnepnap lesz.

collegata da maaster, il 30 maggio 2025
➜ #663591Mañana es fiesta.

collegata da Adelpa, il 27 agosto 2025
➜ #13424364Zajtra je sviatok.

collegata da Adelpa, il 27 agosto 2025