menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 656238

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Shishir Shishir 30 gennaio 2012 30 gennaio 2012 alle ore 17:11:00 UTC flag Segnala link Permalink

cuánto*

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #656232.

¿Eso cuanto cuesta?

aggiunta da MondCivitano, il 8 dicembre 2010
➜ #656232

collegata da MondCivitano, il 8 dicembre 2010
➜ #656232

separata da Eldad, il 23 gennaio 2011
¿Cuánto cuesta eso?

aggiunta da Shishir, il 29 gennaio 2011
➜ #403115How much does that cost?

collegata da Shishir, il 29 gennaio 2011
➜ #732872כמה זה עולה?

collegata da Eldad, il 29 gennaio 2011
➜ #350051Ile to kosztuje?

collegata da zipangu, il 29 gennaio 2011
➜ #732885W jakiej to jest cenie?

collegata da zipangu, il 29 gennaio 2011
➜ #978552Isso custa quanto?

collegata da alexmarcelo, il 6 luglio 2011
¿Cuánto cuesta eso?

aggiunta da marcelostockle, il 10 novembre 2011
➜ #403113Wie viel kostet das?

collegata da marcelostockle, il 10 novembre 2011
➜ #1230311Quanto custa isso?

collegata da alexmarcelo, il 10 novembre 2011
¿Cuánto cuesta eso?

aggiunta da Shishir, il 15 novembre 2011
➜ #1232132Quanto isso custa?

collegata da Shishir, il 15 novembre 2011
➜ #439117Combien ça coûte ?

collegata da Shishir, il 29 dicembre 2011
➜ #525905Kiom tio kostas?

collegata da Eldad, il 20 gennaio 2012
➜ #4295Ça coûte combien ?

collegata da Shishir, il 30 gennaio 2012
➜ #430928Was kostet das?

collegata da marcelostockle, il 30 gennaio 2012
➜ #1246Wie viel kostet es?

collegata da marcelostockle, il 30 gennaio 2012
➜ #2418How much is it?

collegata da marcelostockle, il 30 gennaio 2012
➜ #5332いくらですか？

collegata da marcelostockle, il 30 gennaio 2012
➜ #436193How much does it cost?

collegata da marcelostockle, il 30 gennaio 2012
➜ #403115How much does that cost?

collegata da marcelostockle, il 30 gennaio 2012
➜ #703786Kiom ĝi kostas?

collegata da marcelostockle, il 30 gennaio 2012
➜ #338798Kiom kostas tio?

collegata da marcelostockle, il 30 gennaio 2012
¿Eso cuánto cuesta?

modificata da MondCivitano, il 30 gennaio 2012
¿Cuánto cuesta eso?

modificata da marcelostockle, il 12 aprile 2012
➜ #403113Wie viel kostet das?

collegata da marcelostockle, il 12 aprile 2012
➜ #403113Wie viel kostet das?

collegata da marcelostockle, il 12 aprile 2012
➜ #659754Hoeveel kost dat?

collegata da marcelostockle, il 12 aprile 2012
➜ #377813Hoeveel kost het?

collegata da marcelostockle, il 12 aprile 2012
➜ #379423

collegata da deniko, il 21 maggio 2012
➜ #2324771Dochvetlh DIlmeH Huch 'ar DaneH?

collegata da Vortarulo, il 21 marzo 2013
➜ #407493Сколько это стоит?

collegata da marafon, il 6 aprile 2013
➜ #4061893Mennyibe kerül ez?

collegata da mraz, il 11 aprile 2015
➜ #2655925Combin qu'cha coute ?

collegata da cueyayotl, il 19 agosto 2015
➜ #379423

separata da Horus, il 18 febbraio 2016
➜ #4920920Скільки це коштує?

collegata da Horus, il 18 febbraio 2016
➜ #558309Kiom kostas ĉi tio?

collegata da martinod, il 26 marzo 2019
➜ #7948315Kigurwa angahe?

collegata da driini, il 30 maggio 2019
➜ #9788444Mbovy hepy piko kóva?

collegata da PauloSamuel, il 21 febbraio 2021
➜ #6602364ona li mani seme?

collegata da DJ_Saidez, il 3 settembre 2022
➜ #11644241Koliko to stane?

collegata da Adelpa, il 1 aprile 2023