menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #683147

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus May 8, 2016 May 8, 2016 at 6:50:05 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1192403

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #682418Mary can't decide whether or not to buy the dress. amê îlawekerdene.

Mary kann sich nicht entscheiden, ob sie das Kleid kaufen soll oder nicht.

hetê arcticmonkeyra ame îlawekerdene, December 23, 2010
➜ #682418Mary can't decide whether or not to buy the dress.

hetê arcticmonkey ra ame girêdayene, December 23, 2010
➜ #780140Mary ne povas decidi, ĉu aĉeti la robon aŭ ne.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 15, 2012
➜ #735998Mary no se puede decidir si comprar el vestido o no.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 15, 2012
Maria kann sich nicht entscheiden, ob sie das Kleid kaufen soll oder nicht.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame pergalkerdene, May 8, 2016
➜ #1106712Mary non sa decidere se comprare o no il vestito.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 8, 2016
➜ #1193001María no consigue decidir si debería comprar o no el vestido.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 8, 2016
➜ #1362154Мария күлмәкне алыргамы-юкмы икәнен хәл итә алмый.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 8, 2016
➜ #1362156Мария күлмәкне алу-алмау турында бер фикергә килә алмый.

hetê Horus ra ame girêdayene, May 8, 2016