menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 70064

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}}

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #181354Savez-vous ce que c'est ?

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #232694あなたはこれが何か知っていますか。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
Do you know what this is?

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #741162Dochvam Dangu'laH'a'?

collegata da Vortarulo, il 4 febbraio 2011
➜ #1172217¿Sabes lo que es esto?

collegata da erjabi, il 12 ottobre 2011
➜ #1284502Bunun ne olduğunu biliyor musun?

collegata da duran, il 7 dicembre 2011
➜ #5262482Tudod, hogy mi ez?

collegata da juliusbear, il 9 luglio 2016
➜ #5547923Sai cos'è questo?

collegata da Guybrush88, il 24 ottobre 2016
➜ #5547924Tu sai cos'è questo?

collegata da Guybrush88, il 24 ottobre 2016
➜ #5547925Sa cos'è questo?

collegata da Guybrush88, il 24 ottobre 2016
➜ #5547926Lei sa cos'è questo?

collegata da Guybrush88, il 24 ottobre 2016
➜ #5547927Sapete cos'è questo?

collegata da Guybrush88, il 24 ottobre 2016
➜ #5547928Voi sapete cos'è questo?

collegata da Guybrush88, il 24 ottobre 2016
➜ #5776928Ти знаєш, що це?

collegata da deniko, il 18 gennaio 2017
➜ #6316325Você sabe o que é isto?

collegata da bill, il 19 settembre 2017
➜ #6316326Vocês sabem o que é isto?

collegata da bill, il 19 settembre 2017
➜ #6641503

collegata da CK, il 1 febbraio 2018
➜ #6641503

separata da Horus, il 11 maggio 2018
➜ #3781183Weißt du, was das ist?

collegata da Horus, il 11 maggio 2018
➜ #7925725Urazi ico arico?

collegata da driini, il 22 maggio 2019
➜ #1330499Scitisne quid sit?

collegata da Xonok, il 30 agosto 2020
➜ #3542450Víš, co to je?

collegata da Ergulis, il 30 agosto 2020
➜ #9003365Kas tead mis see on?

collegata da Wezel, il 3 ottobre 2020
➜ #9168914これ、何なのか分かる？

collegata da bunbuku, il 20 ottobre 2020
➜ #2668556Ты знаешь, что это?

collegata da Wezel, il 17 aprile 2022
➜ #12451087Ĉu vi scias, kio estas ĉi tio?

collegata da Orange, 28 giorni fa