menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 71454

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

Lausetta ei ole vielä kommentoitu.

Metadata

close

Tunnisteet

romance SVO 4 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Emme ole voineet vielä päätellä onko tämä lause alunperin käännös vai ei.

I do love you.

tuntemattoman jäsenen lisäämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #234080あなたが好きなのです。

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #371456

käyttäjän saeb linkittämä, 12. maaliskuuta 2010
➜ #411541Eu te amo mesmo.

käyttäjän brauliobezerra linkittämä, 25. kesäkuuta 2010
➜ #428987

käyttäjän Archibald linkittämä, 18. heinäkuuta 2010
➜ #630788Ti amo davvero.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 21. marraskuuta 2010
➜ #1246286Yo sí te amo.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 18. marraskuuta 2011
➜ #1246288Yo de veras te amo.

käyttäjän marcelostockle linkittämä, 18. marraskuuta 2011
➜ #403957Seni seviyorum.

käyttäjän duran linkittämä, 20. marraskuuta 2011
➜ #338666Mi amas vin!

käyttäjän martinod linkittämä, 16. huhtikuuta 2012
➜ #1746787Ḥemmleɣ-k s tidet.

käyttäjän Amastan linkittämä, 2. elokuuta 2012
➜ #1746788Ḥemmleɣ-kem s tidet.

käyttäjän Amastan linkittämä, 2. elokuuta 2012
➜ #2673373Seni elbette seviyorum.

käyttäjän Gulo_Luscus linkittämä, 13. elokuuta 2013
➜ #2943640mi je'a prami do

käyttäjän gleki linkittämä, 27. joulukuuta 2013
➜ #356199Minä rakastan sinua.

käyttäjän Silja linkittämä, 11. heinäkuuta 2014
➜ #781069Rakastan sinua.

käyttäjän Silja linkittämä, 11. heinäkuuta 2014
➜ #2390587Rakastan sinua!

käyttäjän Silja linkittämä, 11. heinäkuuta 2014
➜ #3441138

käyttäjän al_ex_an_der linkittämä, 19. elokuuta 2014
➜ #3441138

käyttäjän Horus poistama linkitys, 19. tammikuuta 2015
➜ #2753270Я люблю тебя.

käyttäjän Horus linkittämä, 19. tammikuuta 2015
➜ #5520343واقعاً دوسِت دارم. واقعاً عاشِقِتم.

käyttäjän lifeisgreat linkittämä, 15. lokakuuta 2016
➜ #5876569Я тебя правда люблю.

käyttäjän marafon linkittämä, 17. helmikuuta 2017
➜ #5876572Я вас правда люблю.

käyttäjän marafon linkittämä, 17. helmikuuta 2017
➜ #6119895אני כן אוהבת אותך.

käyttäjän fekundulo linkittämä, 1. kesäkuuta 2017
➜ #699676Te iubesc.

käyttäjän PaulP linkittämä, 26. heinäkuuta 2017
➜ #6644209Ich liebe dich wirklich.

käyttäjän CK linkittämä, 1. helmikuuta 2018
➜ #6783136Я насправді тебе кохаю.

käyttäjän deniko linkittämä, 19. maaliskuuta 2018
➜ #6783137Я вас насправді кохаю.

käyttäjän deniko linkittämä, 19. maaliskuuta 2018
➜ #2075910Je t'aime.

käyttäjän Aiji linkittämä, 10. elokuuta 2018
➜ #2075910Je t'aime.

käyttäjän Aiji poistama linkitys, 10. elokuuta 2018
➜ #8083146Mi ja amas vin.

käyttäjän Raizin linkittämä, 30. heinäkuuta 2019
➜ #6057872Téged szeretlek!

käyttäjän jegaevi linkittämä, 26. elokuuta 2019
➜ #8180741Ik hou echt van je.

käyttäjän Raizin linkittämä, 11. syyskuuta 2019
➜ #11456481আমি তোমায় ভালোবাসি।

käyttäjän robingaspi linkittämä, 29. kesäkuuta 2023
➜ #12690146Lubuju će.

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 26. elokuuta 2024
➜ #12690182Ja śi lubujom.

käyttäjän Dominika7 linkittämä, 26. elokuuta 2024