menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 84

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 slomox slomox 23 maggio 2011 23 maggio 2011 12:43:16 UTC flag Segnala link Permalink

Der Satz existiert schon korrekt geschrieben unter http://tatoeba.org/nds/sentences/show/84

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 9 marzo 2013 9 marzo 2013 05:12:35 UTC flag Segnala link Permalink

Password → Passwort

Zaghawa Zaghawa 24 aprile 2013 24 aprile 2013 16:46:45 UTC flag Segnala link Permalink

Die Doppelung ist immer noch da. Ich schlage vor, "Passwort" in "Kennwort" zu ändern.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #8密码是"Muiriel"。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #1283The password is "Muiriel".

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #2488La contraseña es "Muiriel".

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #3098Le mot de passe est « Muiriel ».

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4373La parola d'accesso è "Muiriel".

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #4708パスワードは「Muiriel」です。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5357비밀번호는 "Muiriel" 입니다.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5416Пароль «Muiriel».

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5668Mật mã là "Muiriel".

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5985Het wachtwoord is "Muiriel".

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
Das Passwort ist "Muiriel".

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #397378Пароль — «Muiriel».

collegata da Demetrius, il 1 giugno 2010
➜ #430525La pasvorto estas "Muiriel".

collegata da Espi, il 19 luglio 2010
➜ #564936La kodvorto estas "Muiriel".

collegata da ludoviko, il 14 ottobre 2010
➜ #331979A senha é "Muiriel".

collegata da brauliobezerra, il 8 maggio 2011
Das Password ist "Muiriel".

aggiunta da futureboy, il 22 maggio 2011
➜ #5357비밀번호는 "Muiriel" 입니다.

collegata da futureboy, il 22 maggio 2011
➜ #903017La signalvorto estas "Muiriel".

collegata da sigfrido, il 22 maggio 2011
➜ #2488La contraseña es "Muiriel".

collegata da Shishir, il 17 giugno 2011
➜ #571539הסיסמה היא "Muiriel".

collegata da Eldad, il 8 agosto 2011
➜ #497775Пароль - "Muiriel".

collegata da shanghainese, il 28 gennaio 2012
➜ #1283The password is "Muiriel".

collegata da danepo, il 18 settembre 2012
➜ #1975099Lösenordet är ”Muiriel”.

collegata da danepo, il 5 novembre 2012
➜ #1975099Lösenordet är ”Muiriel”.

collegata da danepo, il 5 novembre 2012
➜ #1984860Passwordet er "Muiriel".

collegata da danepo, il 5 novembre 2012
➜ #1984860Passwordet er "Muiriel".

collegata da danepo, il 5 novembre 2012
➜ #2065585

collegata da un membro sconosciuto, il 8 dicembre 2012
➜ #2065586

collegata da un membro sconosciuto, il 8 dicembre 2012
➜ #5416Пароль «Muiriel».

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #591118Hasło to „Muiriel”.

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #497775Пароль - "Muiriel".

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #348974Hasło brzmi „Muiriel”.

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #331979A senha é "Muiriel".

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #2056997A senha é ''Muiriel''.

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #513812Şifre "Muiriel".

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #878321Parola "Muiriel".

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #1090585Şifre " Muiriel " dir.

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #809121Dat Passwoord is "Muiriel".

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #5985Het wachtwoord is "Muiriel".

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #693100

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #342502Passordet er "Muiriel".

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #1017924Signum est "Muiriel".

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #3098Le mot de passe est « Muiriel ».

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #1186649

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #84Das Passwort ist "Muiriel".

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #84Das Passwort ist "Muiriel".

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #1674119Das Passwort lautet „Muiriel“.

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #1674122Das Kennwort lautet „Muiriel“.

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #564936La kodvorto estas "Muiriel".

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #430525La pasvorto estas "Muiriel".

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #397378Пароль — «Muiriel».

collegata da corvard, il 9 marzo 2013
➜ #2293375Adgangskoden er "Muiriel".

collegata da danepo, il 9 marzo 2013
➜ #2293375Adgangskoden er "Muiriel".

collegata da danepo, il 9 marzo 2013
Das Passwort ist "Muiriel".

modificata da futureboy, il 18 marzo 2013
➜ #2536064Parola este „Muiriel”.

collegata da PaulP, il 23 maggio 2014
➜ #1189173La alirvorto estas "Muiriel".

collegata da PaulP, il 23 maggio 2014
➜ #3400247

collegata da Silja, il 3 agosto 2014
➜ #3603792

collegata da JackSchpeck, il 3 novembre 2014
➜ #3603792

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #338217Heslo je "Muiriel".

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3938373nimi len li "Muwikija".

collegata da kroko, il 7 marzo 2015
➜ #6308186Пароль — «Muiriel».

collegata da deniko, il 15 settembre 2017
➜ #3400247

separata da Horus, il 14 luglio 2018
➜ #1030733Salasana on ”Muiriel”.

collegata da Horus, il 14 luglio 2018
➜ #414538A jelszó: Muiriel.

collegata da Etvreurey, il 11 maggio 2019
➜ #3739033密碼是「Muiriel」。

collegata da Yorwba, il 23 maggio 2020
➜ #1063155A jelszó "Muriel".

collegata da mraz, il 13 giugno 2020
➜ #8014833A jelszó Muiriel.

collegata da mraz, il 13 giugno 2020
➜ #12726995Nerob problémy!

collegata da Adelpa, il 17 settembre 2024
➜ #12726995Nerob problémy!

separata da Adelpa, il 17 settembre 2024
➜ #13495201nimi open li "Muiriel".

collegata da EugeneGS, il 5 ottobre 2025