menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #1069674

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

у потпису, {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Логови

This sentence was initially added as a translation of sentence #646898Hodiaŭ la vetero estas tre bona..

Hoy hace muy buen tiempo.

додато од стране корисника Shishir, 28. август 2011.
➜ #646898Hodiaŭ la vetero estas tre bona.

повезано од стране корисника Shishir, 28. август 2011.
➜ #1075717Hoje o tempo está muito bom.

повезано од стране корисника alexmarcelo, 01. септембар 2011.
Hoy hace muy buen tiempo.

додато од стране корисника ildefonk, 22. септембар 2011.
➜ #783553Heute ist ein schönes Wetter.

повезано од стране корисника ildefonk, 22. септембар 2011.
➜ #1122776Il fait très beau aujourd'hui.

повезано од стране корисника Eldad, 22. септембар 2011.
➜ #1126746The weather was very good today.

повезано од стране корисника nadsat, 24. септембар 2011.
➜ #1577024Сьогодні погода дуже хороша.

повезано од стране корисника deniko, 17. мај 2012.
➜ #825420Vandaag is het mooi weer.

повезано од стране корисника marcelostockle, 12. јун 2012.
➜ #753952Hodiaŭ estas bela vetero.

повезано од стране корисника martinod, 10. јануар 2013.
➜ #753952Hodiaŭ estas bela vetero.

раскинута веза од стране корисника martinod, 10. јануар 2013.
➜ #646905Сегодня погода очень хорошая.

повезано од стране корисника astru, 31. март 2017.
➜ #7284087Ass-a, igerrez lḥal.

повезано од стране корисника Amastan, 12. октобар 2018.
➜ #7284088Igerrez lḥal ass-a.

повезано од стране корисника Amastan, 12. октобар 2018.
➜ #7284043Ass-a, tgerrez tegnewt.

повезано од стране корисника Amastan, 12. октобар 2018.
➜ #7284090Tgerrez tegnewt ass-a.

повезано од стране корисника Amastan, 12. октобар 2018.
➜ #2168604Hoy hace un tiempo espléndido.

повезано од стране корисника marcelostockle, 17. децембар 2021.
➜ #1126746The weather was very good today.

раскинута веза од стране корисника PaulP, 29. мај 2022.
➜ #5063114Bugün hava çok güzel.

повезано од стране корисника Adelpa, 03. јул 2025.
➜ #13311022The weather is very fine today.

повезано од стране корисника Adelpa, 03. јул 2025.