menu
Tatoeba
language
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

例文#1130106

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者:{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

danepo danepo 2015年9月18日 2015年9月18日 6:52:41 UTC link 固定リンク

What does "Greetings!" mean as a single word.
It has two correct translations in Danish and one in Esperanto,
but I don't think you will use it as a single word without context
in Danish.

CK CK 2015年9月18日, 編集 2015年9月18日 2015年9月18日 10:05:33 UTC, 編集 2015年9月18日 10:08:17 UTC link 固定リンク

I personally don't use it, but I've seen it in novels to mean "hi" or "hello/welcome".

Perhaps it would look more natural without the exclamation mark (!).

This is an appropriate Google search.

"greetings" as a salutation

https://www.google.co.jp/search...05.5b2qPQOiBJc

例文の詳細情報

close

例文

ライセンス: CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文は #1130105Suilannad! の翻訳として追加されました。

Greetings!

追加:cntrational, 2011年9月26日

リンク:cntrational, 2011年9月26日

リンク:nadsat, 2011年9月26日

リンク:Biga, 2012年6月28日

リンク:Sibelius, 2012年7月29日

リンク:marcelostockle, 2012年12月31日

リンク:marcelostockle, 2012年12月31日

リンク:marcelostockle, 2012年12月31日

リンク:asuz, 2013年2月15日

リンク:deyta, 2014年4月5日

#4422322

リンク:bandeirante, 2015年7月31日

#4422322

リンク解除:Horus, 2015年7月31日

リンク:Horus, 2015年7月31日

リンク:Guybrush88, 2015年7月31日

リンク:dbahasa, 2015年9月26日

リンク:fekundulo, 2016年9月15日

リンク:CarpeLanam, 2017年3月25日

リンク:fastrizwaan, 2017年8月8日

リンク:CataG, 2017年12月27日

リンク:CataG, 2017年12月27日

リンク:Poliglotski, 2018年2月14日

リンク:MarijnKp, 2018年10月27日

リンク:MarijnKp, 2018年10月27日

#7774438

リンク:Thanuir, 2019年2月13日

#7774442

リンク:Thanuir, 2019年2月13日

#7774442

リンク解除:Horus, 2019年2月13日

リンク:Horus, 2019年2月13日

#7774438

リンク解除:Horus, 2019年2月13日

リンク:Horus, 2019年2月13日

リンク:Yulduz, 2019年5月13日

リンク:anjan, 2019年9月2日

リンク:Mohsin_Ali, 2020年3月20日

リンク:Thanuir, 2020年4月6日

リンク:Dominika7, 2020年6月15日

リンク:User94234, 2020年11月22日

リンク:Igider, 2020年12月15日

リンク:Micsmithel, 2021年1月7日

リンク:MarijnKp, 2021年1月25日

リンク:Dominika7, 2021年2月20日

リンク:DriedGrapes31, 2022年7月31日

リンク:PrasantaHembram, 2022年10月17日

リンク:elmassoudi, 2023年3月25日

リンク:Essaidib, 2023年7月20日

リンク:rul, 7日前