menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #3157

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

 Horus Horus 27. фебруар 2021. 27. фебруар 2021. 14:02:09 UTC flag Report link Пермалинк

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #478889

Metadata

close

Ознаке

View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Логови

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

J'vais l'abattre.

додато од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #52我要把他射下來。

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #143Ich werde ihn erschießen.

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #1341I'm gonna shoot him.

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #2547Voy a pegarle un tiro.

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #4766こらしめてやる。

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #5475Я пристрелю его.

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #5695Tao sẽ bắn hạ nó.

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
J'vais l'descendre.

измењено од стране корисника chika, 06. септембар 2009.
➜ #380088Ik ga hem neerschieten.

повезано од стране корисника Dorenda, 17. април 2010.
➜ #731078Mi pafmortigos lin.

повезано од стране корисника martinod, 27. јул 2011.
➜ #526080Mi mortpafos lin.

повезано од стране корисника sacredceltic, 04. август 2011.
➜ #7263489Ik ga hem neerknallen.

повезано од стране корисника Micsmithel, 10. новембар 2019.
➜ #8683632Я его сейчас пристрелю.

повезано од стране корисника marafon, 15. април 2020.
➜ #8683728Я его сейчас прикончу.

повезано од стране корисника marafon, 15. април 2020.
➜ #8683729Я его пристрелю.

повезано од стране корисника marafon, 15. април 2020.
➜ #8683730Я его прикончу.

повезано од стране корисника marafon, 15. април 2020.
Je vais le descendre.

измењено од стране корисника felix63, 27. фебруар 2021.
➜ #473880I will shoot him.

повезано од стране корисника Horus, 27. фебруар 2021.
➜ #4987300O să-l împușc.

повезано од стране корисника Horus, 27. фебруар 2021.