menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#3705

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

J'ai lu un livre en mangeant.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #693Ich habe während des Essens ein Buch gelesen.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #1881I read a book while eating.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #5222食事中本を読んだ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #5857Tôi đọc sách lúc ăn cơm.

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #428507Lennet ez eus bet ul levr ganin en ur zebriñ.

リンク：dominiko, 2010年7月18日
➜ #502849我吃饭的时候看了一本书。

リンク：fucongcong, 2010年9月7日
➜ #428583Dum la manĝo mi legis libron.

リンク：ludoviko, 2010年10月11日
➜ #439770Ich las ein Buch während ich aß.

リンク：PaulP, 2014年5月23日
➜ #2776467Ho letto un libro mentre mangiavo.

リンク：PaulP, 2014年5月23日
➜ #2776468Io ho letto un libro mentre mangiavo.

リンク：PaulP, 2014年5月23日
➜ #6640281Во время еды я читал книгу.

リンク：marafon, 2018年1月31日
➜ #594100Mi legis libron dum mi manĝis.

リンク：PaulP, 2019年1月27日
➜ #7753212Manĝante mi legis libron.

リンク：PaulP, 2019年1月27日
➜ #2568477Am citit o carte în timp ce mâncam.

リンク：PaulP, 2019年1月27日
➜ #8788115Ich habe beim Essen ein Buch gelesen.

リンク：Rovo, 2022年5月28日