menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 471567

info_outline Metadati
Non esiste alcuna frase con l'ID 471567.

Commenti

 jxan jxan 10 novembre 2010 10 novembre 2010 07:54:57 UTC flag Segnala link Permalink

Tio*

kroko kroko 10 novembre 2010 10 novembre 2010 10:18:23 UTC flag Segnala link Permalink

Dankon

al_ex_an_der al_ex_an_der 29 ottobre 2014 29 ottobre 2014 16:22:04 UTC flag Segnala link Permalink

> Tio ne gravas.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2743930 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 20 gennaio 2015 20 gennaio 2015 10:20:48 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2743930
x #3490822

Horus Horus 8 aprile 2025 8 aprile 2025 09:32:06 UTC flag Segnala link Permalink

Please go to #338387.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadati

close

Cronologia

Tio ne gravas.

aggiunta da GrizaLeono, il 19 agosto 2010
➜ #377476Dat is niet belangrijk.

collegata da GrizaLeono, il 19 agosto 2010
Tiu ne gravas.

aggiunta da kroko, il 11 ottobre 2010
➜ #1157Das ist nicht wichtig.

collegata da kroko, il 11 ottobre 2010
Tio ne gravas.

aggiunta da Aleksej, il 6 novembre 2010
➜ #500567

collegata da Aleksej, il 6 novembre 2010
Tio ne gravas.

modificata da kroko, il 10 novembre 2010
➜ #789876آن مهم نیست.

collegata da EsperantoFarsi_Robot, il 12 marzo 2011
Tio ne gravas.

aggiunta da sigfrido, il 1 giugno 2011
➜ #1157Das ist nicht wichtig.

collegata da sigfrido, il 1 giugno 2011
Tio ne gravas.

aggiunta da GrizaLeono, il 17 novembre 2011
➜ #623666Dat geeft niets.

collegata da GrizaLeono, il 17 novembre 2011
➜ #1179321Eso no importa.

collegata da Hans07, il 1 febbraio 2012
Tio ne gravas.

aggiunta da Hans07, il 1 febbraio 2012
➜ #1617707Na tom nezáleží.

collegata da jose76c, il 9 giugno 2012
➜ #2123550That's unimportant.

collegata da Koninda, il 15 gennaio 2013
Tio ne gravas.

aggiunta da Koninda, il 15 gennaio 2013
➜ #2146414אין זה חשוב.

collegata da fekundulo, il 15 gennaio 2013
Tio ne gravas.

aggiunta da GrizaLeono, il 23 febbraio 2013
➜ #2251157That's not important.

collegata da GrizaLeono, il 23 febbraio 2013
Tio ne gravas.

aggiunta da nimfeo, il 24 marzo 2013
➜ #2281280Ça ne compte pas.

collegata da nimfeo, il 24 marzo 2013
➜ #4385Non è importante.

collegata da Pharamp, il 23 maggio 2014
➜ #3490822

collegata da CK, il 6 ottobre 2014
➜ #338387Tio ne gravas.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #702828Het is niet belangrijk.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2366026Nem történt semmi.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2743161

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3230806

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2743161

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2187225It's nothing.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #500567

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #5519Это не важно.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #2358607Nu are importanță.

collegata da PaulP, il 23 maggio 2015
➜ #3201Ce n'est pas important.

collegata da nimfeo, il 24 maggio 2016
➜ #5164569

collegata da danepo, il 25 maggio 2016
➜ #5164569

separata da Horus, il 25 maggio 2016
➜ #464629Det er lige meget.

collegata da Horus, il 25 maggio 2016
➜ #2358606Nu contează.

collegata da PaulP, il 30 dicembre 2017
➜ #430002Tio ne estas grava.

collegata da PaulP, il 12 aprile 2018
➜ #397636Isso não importa.

collegata da shekitten, il 26 agosto 2018
➜ #8102931Het doet er niet toe.

collegata da PaulP, il 12 agosto 2019
➜ #8224240ס'איז ניט וויכטיק.

collegata da shekitten, il 2 ottobre 2019
➜ #8460012ס'איז נישט וויכטיק.

collegata da shekitten, il 17 gennaio 2020
➜ #884083Lo ne importas.

collegata da Raizin, il 15 febbraio 2021
➜ #10509601Ça n'a pas d’importance.

collegata da pkill, il 15 novembre 2021
➜ #8037307Het geeft niet.

collegata da GrizaLeono, il 25 aprile 2022
➜ #338387Tio ne gravas.

separata da PaulP, il 10 maggio 2022
➜ #430002Tio ne estas grava.

separata da PaulP, il 10 maggio 2022
➜ #2322It's not important.

collegata da soweli_Elepanto, il 30 novembre 2022
➜ #4758499مهم نیست.

collegata da pliiganto, il 20 settembre 2023
➜ #2013342Bu bir şey değil.

collegata da martinod, il 19 gennaio 2024
➜ #8037307Het geeft niet.

separata da Horus, il 8 aprile 2025
➜ #8102931Het doet er niet toe.

separata da Horus, il 8 aprile 2025
➜ #5519Это не важно.

separata da Horus, il 8 aprile 2025
➜ #397636Isso não importa.

separata da Horus, il 8 aprile 2025
➜ #459535Bu önemli değil.

separata da Horus, il 8 aprile 2025
➜ #789876آن مهم نیست.

separata da Horus, il 8 aprile 2025
➜ #884083Lo ne importas.

separata da Horus, il 8 aprile 2025
➜ #1179321Eso no importa.

separata da Horus, il 8 aprile 2025
➜ #1617707Na tom nezáleží.

separata da Horus, il 8 aprile 2025
➜ #2013342Bu bir şey değil.

separata da Horus, il 8 aprile 2025
➜ #2146414אין זה חשוב.

separata da Horus, il 8 aprile 2025
➜ #2187225It's nothing.

separata da Horus, il 8 aprile 2025
➜ #2251157That's not important.

separata da Horus, il 8 aprile 2025
➜ #2281280Ça ne compte pas.

separata da Horus, il 8 aprile 2025
Tio ne gravas.

eliminata da Horus, il 8 aprile 2025