menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

795730#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

ھَنّوں دانک نیست۔

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

تواربند

چه {{audio.author}} Unknown author

لیسن: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد778870#保持冷靜。 ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Garde ton sang froid.

ءِ گیش کرتگینU2FS،March 16, 2011
➜ 778870#保持冷靜。

ءِ کڑی کرتگینU2FS،March 16, 2011
Garde ton .

ءَ رِدگ کتگ U2FS،March 16, 2011
Garde ton calme.

ءَ رِدگ کتگ U2FS،March 16, 2011
➜ 788304#Stay calm.

ءِ کڑی کرتگینfucongcong،March 17, 2011
➜ 788437#Bleib ruhig.

ءِ کڑی کرتگینMUIRIEL،March 18, 2011
➜ 693103#Blijf rustig.

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 16, 2011
➜ 619342#Restu trankvila.

ءِ کڑی کرتگینmartinod،September 16, 2011
➜ 1215894#Mantenha a calma.

ءِ کڑی کرتگینalexmarcelo،November 4, 2011
➜ 1306443#Mantieni la calma.

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،December 21, 2011
➜ 2501433#Сохраняй спокойствие.

ءِ کڑی کرتگینmarafon،February 1, 2015
➜ 4744155#Őrizd meg a nyugalmadat!

ءِ کڑی کرتگینmaaster،December 4, 2015
➜ 2717264#Bleib gelassen!

ءِ کڑی کرتگینMicsmithel،September 17, 2018
➜ 7349223#Blijf kalm.

ءِ کڑی کرتگینMicsmithel،October 28, 2018
➜ 10242864#Remain calm.

ءِ کڑی کرتگینMicsmithel،November 10, 2021
➜ 2249509#Keep your cool.

ءِ کڑی کرتگینAiji،February 22, 2023