menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 1753666 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 Shishir Shishir August 5, 2012 August 5, 2012 at 17:36:29 UTC flag Report link Permalink

@needs native check

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #1750576Hemos perdido una batalla, pero ganaremos la guerra..

We have lost a battle, but we will win the war.

se jmina la'o zoi.Shishir.zoi, August 5, 2012
➜ #1750576Hemos perdido una batalla, pero ganaremos la guerra.

gau la'o zoi.Shishir.zoi se jorne, August 5, 2012
➜ #1753871הפסדנו בקרב, אבל ננצח במלחמה.

gau la'o zoi.Eldad.zoi se jorne, August 5, 2012
➜ #1959409Nous avons perdu une bataille, mais nous gagnerons la guerre.

gau la'o zoi.nimfeo.zoi se jorne, October 28, 2012
➜ #1959410Ni perdis batalon, sed ni venkos en la milito.

gau la'o zoi.nimfeo.zoi se jorne, October 28, 2012
➜ #3566535Мы проиграли битву, но выиграем войну.

gau la'o zoi.sharptoothed.zoi se jorne, October 18, 2014
➜ #8556044Nós perdermos a batalha, mas não vamos perder a guerra.

gau la'o zoi.Ricardo14.zoi se jorne, February 16, 2020
➜ #8556045Perdermos a batalha, mas não não vamos perder a guerra.

gau la'o zoi.Ricardo14.zoi se jorne, February 16, 2020
➜ #8556047Nós perdermos a batalha, mas nós não vamos perder a guerra.

gau la'o zoi.Ricardo14.zoi se jorne, February 16, 2020
➜ #8556049Perdermos a batalha, mas não vamos perder a guerra.

gau la'o zoi.Ricardo14.zoi se jorne, February 16, 2020
➜ #10329230Ми програли битву, але ми виграємо війну.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, September 29, 2021
➜ #10329231Ми зазнали поразки у битві, але ми переможемо у війні.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, September 29, 2021
➜ #10329594Bir çatışmayı kaybettik, ama savaşı kazanacağız.

gau la'o zoi.soliloquist.zoi se jorne, September 29, 2021
➜ #10329596Bir muharebeyi kaybettik, fakat harbi kazanacağız.

gau la'o zoi.soliloquist.zoi se jorne, September 29, 2021
➜ #10327628We've lost a battle, but we'll win the war.

gau la'o zoi.megamanenm.zoi se jorne, March 30, 2022