menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 1777435

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

imperative 2 syllables present simple List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

Stay down!

added by Spamster, 2012 M08 16
➜ #1777800תשאר למטה!

linked by MrShoval, 2012 M08 16
➜ #1777865תישאר למטה!

linked by Eldad, 2012 M08 16
➜ #1777867תתכופף!

linked by Eldad, 2012 M08 16
➜ #2511105Stai giù!

linked by Guybrush88, 2013 M06 20
➜ #2511106State giù!

linked by Guybrush88, 2013 M06 20
➜ #2511107Stia giù!

linked by Guybrush88, 2013 M06 20
➜ #3830097Pysy matalana!

linked by Silja, 2015 M02 1
➜ #3830099Pysykää matalana!

linked by Silja, 2015 M02 1
➜ #4206833Yerde kal!

linked by deyta, 2015 M05 19
➜ #4206839Eğil!

linked by deyta, 2015 M05 19
➜ #1841182Stay down.

linked by CK, 2015 M07 19
➜ #4535528Maradj lenn!

linked by juliusbear, 2015 M09 18
➜ #4659720Bleib unten!

linked by AC, 2015 M10 31
➜ #4659724

linked by CK, 2015 M10 31
➜ #4677971Не вставать!

linked by sharptoothed, 2015 M11 5
➜ #4901525Նստա՛ծ մնա:

linked by venticello, 2016 M02 10
➜ #4901529Նստա՛ծ մնացեք:

linked by venticello, 2016 M02 10
➜ #4901530Մի՛ վեր կաց:

linked by venticello, 2016 M02 10
➜ #4901531Մի՛ վեր կացեք:

linked by venticello, 2016 M02 10
➜ #5092568趴着！

linked by mirrorvan, 2016 M04 28
➜ #5184682Fique abaixado!

linked by ToinhoAlam, 2016 M06 1
➜ #5184684Fiquem abaixados!

linked by ToinhoAlam, 2016 M06 1
➜ #5799293Не вставай!

linked by CK, 2017 M01 25
➜ #1845913Reste baissé.

linked by Aiji, 2017 M11 14
➜ #1845914Restez baissé.

linked by Aiji, 2017 M11 14
➜ #7083475Qqim ukessar!

linked by Amazigh_Bedar, 2018 M08 23
➜ #7491179Qqim tekniḍ!

linked by Igider, 2018 M11 21
➜ #7491181Qqimet teknam!

linked by Igider, 2018 M11 21
➜ #7491182Qqimemt teknamt!

linked by Igider, 2018 M11 21
➜ #7898952Blijf liggen!

linked by MarijnKp, 2019 M05 9
➜ #8617234Nie wstawaj!

linked by arie, 2020 M03 17
➜ #8617235Leż!

linked by arie, 2020 M03 17
➜ #8617236Nie podnoś się!

linked by arie, 2020 M03 17
➜ #6308753Nie ruszaj się!

linked by arie, 2020 M03 17
➜ #8617237Zostań tam!

linked by arie, 2020 M03 17
➜ #8617238Nie wychylaj się!

linked by arie, 2020 M03 17
➜ #8830102Остани доле!

linked by Lebad, 2020 M06 9
➜ #9179308Teyni piny!

linked by Tango, 2020 M10 22
➜ #7728226Dem!

linked by Russell_Ranae, 2021 M08 1
➜ #7728227Nguh!

linked by Russell_Ranae, 2021 M08 1
➜ #10732378Bliv nede!

linked by SeaLiteral, 2022 M03 23
➜ #11343966Maradjál lent!

linked by maaster, 2022 M12 17
➜ #13090893Restu malalte!

linked by PaulP, 2025 M03 18