menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2109297

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Tamy Tamy 28 Duǧembeṛ 2012 28 Duǧembeṛ 2012 11:44:01 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

2. Januar = zweite Januar

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 2103064Bugün 2 Ocak..

Heute ist der 2. Januar.

yerna-t Tamy, 28 Duǧembeṛ 2012
➜ # 2103064Bugün 2 Ocak.

icudd-itt Tamy, 28 Duǧembeṛ 2012
➜ # 464256Today is January 2nd.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 28 Duǧembeṛ 2012
➜ # 464257Hoy es el dos de enero.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 28 Duǧembeṛ 2012
➜ # 617529Heute ist der zweite Januar.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 28 Duǧembeṛ 2012
➜ # 549227Hodiaŭ estas la dua de januaro.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 28 Duǧembeṛ 2012
➜ # 826404Сегодня второе января.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 28 Duǧembeṛ 2012
➜ # 616991Aujourd'hui, c'est le deux janvier.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 28 Duǧembeṛ 2012
➜ # 693231Vandaag is het twee januari.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 28 Duǧembeṛ 2012
➜ # 664782Dzisiaj jest 2 stycznia.

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 28 Duǧembeṛ 2012
➜ # 790288今天是一月二日。

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 28 Duǧembeṛ 2012
➜ # 6394701Сьогодні друге січня.

icudd-itt deniko, 24 Tubeṛ 2017
➜ # 3762836Vandaag is het de tweede januari.

icudd-itt PaulP, 4 Nunembeṛ 2017
➜ # 10933440Oggi è il 2 gennaio.

icudd-itt JeanM, 24 Yunyu 2022
➜ # 10830685Ancheu l’é i 2 de zenâ.

icudd-itt JeanM, 24 Yunyu 2022
➜ # 10900289Today is 2nd January.

icudd-itt sundown, 11 Ctembeṛ 2022