menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 257622 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

ca ku no da pinka

Metadata

close

lo tcita

5 syllables Tanaka Corpus List 907
zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

lo vreji be lo citri

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I have caught a cold.

added by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #6507J'ai attrapé un rhume.

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #156912私は今風邪です。

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #418908ماڭا زۇكام تېگىپ قالدى.

gau la'o zoi.FeuDRenais.zoi se jorne, July 6, 2010
➜ #419027Я прастудзіўся.

gau la'o zoi.Demetrius.zoi se jorne, July 6, 2010
➜ #450087Ich habe mich erkältet.

gau la'o zoi.arcticmonkey.zoi se jorne, August 3, 2010
➜ #450088Ik ben verkouden.

gau la'o zoi.arcticmonkey.zoi se jorne, August 3, 2010
➜ #505369मुझे ज़ुकाम हो गया है।

gau la'o zoi.minshirui.zoi se jorne, September 9, 2010
➜ #1246896Ho preso il raffreddore.

gau la'o zoi.Guybrush88.zoi se jorne, November 18, 2011
➜ #729303Peguei um resfriado.

gau la'o zoi.paula_guisard.zoi se jorne, December 1, 2011
➜ #1280116Me agarré un resfriado.

gau la'o zoi.El_mas_capo.zoi se jorne, January 6, 2012
➜ #1341190Pesqué un resfrío.

gau la'o zoi.El_mas_capo.zoi se jorne, January 6, 2012
➜ #1399551התקררתי.

gau la'o zoi.MrShoval.zoi se jorne, January 28, 2012
➜ #1485919Ben üşüttüm.

gau la'o zoi.duran.zoi se jorne, March 14, 2012
➜ #1606656Ich habe mir eine Erkältung eingefangen.

gau la'o zoi.Pfirsichbaeumchen.zoi se jorne, June 5, 2012
➜ #319755I've caught a cold.

gau la'o zoi.MrShoval.zoi se jorne, June 23, 2012
➜ #1302476Eu peguei um resfriado.

gau la'o zoi.Shishir.zoi se jorne, July 31, 2012
➜ #2591027

gau la'o zoi.Balamax.zoi se jorne, July 14, 2013
➜ #2591028Я простудилась.

gau la'o zoi.Balamax.zoi se jorne, July 14, 2013
➜ #2591029Я подхватил простуду.

gau la'o zoi.Balamax.zoi se jorne, July 14, 2013
➜ #2591030Я подхватила простуду.

gau la'o zoi.Balamax.zoi se jorne, July 14, 2013
➜ #2591027

gau la'o zoi.Horus.zoi na jorne, January 20, 2015
➜ #423207Я простудился.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, January 20, 2015
➜ #4386991Сум настинал.

gau la'o zoi.Lepotdeterre.zoi se jorne, July 19, 2015
➜ #4400830Ik heb een kou gevat.

gau la'o zoi.raggione.zoi se jorne, July 23, 2015
➜ #495055Przeziębiłem się.

gau la'o zoi.fanty.zoi se jorne, August 14, 2015
➜ #83951風邪をひきました。

gau la'o zoi.CK.zoi se jorne, September 18, 2015
➜ #5528163আমার ঠান্ডা লেগে গেছে।

gau la'o zoi.tanay.zoi se jorne, October 18, 2016
➜ #494912Я застудився.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, October 9, 2017
➜ #7483507Min kaptis malvarmumo.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, November 19, 2018
➜ #2695450Io ha prendite frigido.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, November 19, 2018
➜ #7492347איך האָב זיך פֿאַרקילט‎.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, November 21, 2018
➜ #6138113Megfáztam.

gau la'o zoi.jegaevi.zoi se jorne, April 26, 2019
➜ #726092Mi kaptis malvarmumon.

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, September 4, 2019
➜ #8437618감기 걸렸어.

gau la'o zoi.Eunhee.zoi se jorne, January 9, 2020
➜ #8437618감기 걸렸어.

gau la'o zoi.Eunhee.zoi na jorne, January 9, 2020
➜ #8437643감기에 걸렸어.

gau la'o zoi.Eunhee.zoi se jorne, January 9, 2020
➜ #152960私は風邪をひいた。

gau la'o zoi.Eunhee.zoi se jorne, January 9, 2020
➜ #8836086Jag har förkylt mig.

gau la'o zoi.morbrorper.zoi se jorne, June 11, 2020
➜ #8836091Jag har blivit förkyld.

gau la'o zoi.morbrorper.zoi se jorne, June 11, 2020
➜ #9007355Am prins o răceală.

gau la'o zoi.CataG.zoi se jorne, September 1, 2020
➜ #1836391風邪ひいた。

gau la'o zoi.small_snow.zoi se jorne, October 23, 2020
➜ #510771Mi malvarmumis.

gau la'o zoi.Balamax.zoi se jorne, January 12, 2021
➜ #761923Me he resfriado.

gau la'o zoi.morbrorper.zoi se jorne, February 6, 2021