menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 260083 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

ca ku no da pinka

Metadata

close

lo tcita

5 syllables Tanaka Corpus List 907
zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #154458私は彼が出て行くのを見た。

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
I saw him go out.

added by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #625624ראיתי אותו יוצא.

gau la'o zoi.Eldad.zoi se jorne, November 17, 2010
➜ #625625Mi vidis lin eliri.

gau la'o zoi.Eldad.zoi se jorne, November 17, 2010
➜ #625628رأيته يخرج.

gau la'o zoi.Eldad.zoi se jorne, November 17, 2010
➜ #638207Je l'ai vu sortir.

gau la'o zoi.qdii.zoi se jorne, November 27, 2010
➜ #1019202Le vi salir.

gau la'o zoi.Shishir.zoi se jorne, August 2, 2011
➜ #1254374Onun dışarı çıktığını gördüm.

gau la'o zoi.duran.zoi se jorne, November 21, 2011
➜ #1755208Walaɣ-t yeffeɣ.

gau la'o zoi.Amastan.zoi se jorne, August 6, 2012
➜ #3663035L'ho visto uscire.

gau la'o zoi.Guybrush88.zoi se jorne, November 28, 2014
➜ #3663036Io l'ho visto uscire.

gau la'o zoi.Guybrush88.zoi se jorne, November 28, 2014
➜ #3663037Lo vidi uscire.

gau la'o zoi.Guybrush88.zoi se jorne, November 28, 2014
➜ #3663038Io lo vidi uscire.

gau la'o zoi.Guybrush88.zoi se jorne, November 28, 2014
➜ #2423176Τον είδα να πηγαίνει έξω.

gau la'o zoi.Inego.zoi se jorne, May 7, 2016
➜ #1772542Я видел, как он выходил.

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, December 18, 2016
➜ #6643951Ich sah ihn ausgehen.

gau la'o zoi.CK.zoi se jorne, February 1, 2018
➜ #6986287Viděl jsem ho jít ven.

gau la'o zoi.Ergulis.zoi se jorne, July 10, 2018
➜ #6986291Я бачив, як він виходив.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, July 10, 2018
➜ #6986293Я бачила, як він виходив.

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, July 10, 2018
➜ #7765185Τον είδα να βγαίνει έξω.

gau la'o zoi.amoeba.zoi se jorne, February 6, 2019
➜ #8649918Láttam, hogy kimegy.

gau la'o zoi.maaster.zoi se jorne, April 1, 2020
➜ #8649920Láttam, amint kimegy.

gau la'o zoi.maaster.zoi se jorne, April 1, 2020
➜ #6172041Láttam őt elmenni.

gau la'o zoi.maaster.zoi se jorne, February 20, 2022
➜ #10682487Láttam, hogy elmegy.

gau la'o zoi.maaster.zoi se jorne, February 20, 2022
➜ #13118954我看到他出去了。

gau la'o zoi.LeviHighway.zoi se jorne, April 1, 2025