menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 364978 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 blay_paul blay_paul November 25, 2010 November 25, 2010 at 10:57:03 AM UTC flag Report link Permalink

> @moderators: please link to 372422

Done.

Horus Horus July 1, 2016 July 1, 2016 at 7:30:07 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5245162

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen March 8, 2020 March 8, 2020 at 5:48:18 PM UTC flag Report link Permalink

es → das


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8603045 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus March 8, 2020 March 8, 2020 at 6:00:07 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8603045

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #54871Whose book is this?.

➜ #54871Whose book is this?

gau la'o zoi.Wolf.zoi se jorne, February 16, 2010
Wessen Buch ist das?

se jmina la'o zoi.Wolf.zoi, February 16, 2010
➜ #365093Czyja to książka?

gau la'o zoi.zipangu.zoi se jorne, February 16, 2010
Wessen Buch ist das?

se jmina la'o zoi.lookcloser.zoi, November 4, 2010
➜ #67820Whose is that book?

gau la'o zoi.lookcloser.zoi se jorne, November 4, 2010
➜ #372422Whose book is it?

gau la'o zoi.blay_paul.zoi se jorne, November 25, 2010
Wessen Buch ist das?

se jmina la'o zoi.TomSFox.zoi, March 24, 2011
➜ #555306Kies libro tiu ĉi estas?

gau la'o zoi.TomSFox.zoi se jorne, March 24, 2011
➜ #54871Whose book is this?

gau la'o zoi.BraveSentry.zoi se jorne, March 24, 2011
Wessen Buch ist das?

se jmina la'o zoi.Fingerhut.zoi, May 30, 2011
➜ #372423Vems bok är det?

gau la'o zoi.Fingerhut.zoi se jorne, May 30, 2011
➜ #988628Бу кемнең китабы?

gau la'o zoi.selimcan.zoi se jorne, July 13, 2011
➜ #742193¿De quién es este libro?

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, December 27, 2011
➜ #810030這是誰的書？

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, February 14, 2012
➜ #493888这是谁的书？

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, February 14, 2012
➜ #56897Whose is this book?

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, April 28, 2012
➜ #816652¿De quién es ese libro?

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, April 30, 2012
➜ #546851Al kiu apartenas tiu libro?

gau la'o zoi.martinod.zoi se jorne, October 15, 2012
➜ #596659Kies libro tio ĉi estas?

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, November 16, 2012
➜ #721803Wiens boek is dit?

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, November 16, 2012
➜ #67044Whose book is that?

gau la'o zoi.Pfirsichbaeumchen.zoi se jorne, November 29, 2013
➜ #3626633

gau la'o zoi.sacredceltic.zoi se jorne, November 12, 2014
➜ #3114652これ誰の本ですか？

gau la'o zoi.Trinkschokolade.zoi se jorne, April 21, 2015
➜ #3953808

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, July 7, 2015
➜ #3948412그 책은 누구의 것입니까?

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, July 1, 2016
➜ #592655Чья это книга?

gau la'o zoi.Selena777.zoi se jorne, December 10, 2016
➜ #5681251Wie se boek is dit?

gau la'o zoi.CJuser01.zoi se jorne, December 13, 2016
➜ #3572303

gau la'o zoi.mraz.zoi se jorne, April 3, 2017
➜ #3572303

gau la'o zoi.Horus.zoi na jorne, April 3, 2017
➜ #2200793Kinek a könyve ez?

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, April 3, 2017
➜ #471282Чия це книжка?

gau la'o zoi.deniko.zoi se jorne, June 8, 2018
➜ #6977021این کتاب کیست؟

gau la'o zoi.cojiluc.zoi se jorne, July 4, 2018
➜ #7896585Wem sein Buch is das?

gau la'o zoi.piterkeo.zoi se jorne, May 8, 2019
➜ #6701162¿Este libro de quién es?

gau la'o zoi.GuidoW.zoi se jorne, November 4, 2019
➜ #5810064Ev pirtûka kî ye?

gau la'o zoi.Adelpa.zoi se jorne, November 20, 2019
➜ #8397247C'est le livre de qui ?

gau la'o zoi.felix63.zoi se jorne, December 22, 2019
➜ #5311483Это чья книга?

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, March 8, 2020
➜ #8603039C'est le livre à qui ?

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, March 8, 2020
➜ #8661105jan jo pi lipu ni li jan seme?

gau la'o zoi.list.zoi se jorne, April 6, 2020
➜ #5028283jan seme li jo e lipu ni?

gau la'o zoi.list.zoi se jorne, April 7, 2020
➜ #6149269這書是誰的？

gau la'o zoi.Yorwba.zoi se jorne, July 5, 2020
➜ #218201これは誰の本ですか。

gau la'o zoi.Yorwba.zoi se jorne, January 23, 2021
➜ #6602599lipu ni li ijo pi jan seme?

gau la'o zoi.Tepan.zoi se jorne, February 28, 2021
➜ #2879420Тиде кӧн книгаже?

gau la'o zoi.mhr.zoi se jorne, May 14, 2023
➜ #11770216Кинлэн книгаез?

gau la'o zoi.mhr.zoi se jorne, February 4, 2024
➜ #12299952Kelle raamat see on?

gau la'o zoi.mhr.zoi se jorne, February 12, 2024
➜ #13068704Wèl zien bouk is dit?

gau la'o zoi.Tom9358.zoi se jorne, March 3, 2025
➜ #13248452그건 누구의 책이야?

gau la'o zoi.Yorwba.zoi se jorne, May 31, 2025