menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 449102 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 Horus Horus July 22, 2017 July 22, 2017 at 11:08:43 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #556983

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #359417Ho aiutato mio padre ieri..

Hieraŭ mi helpis mian patron.

se jmina la'o zoi.GrizaLeono.zoi, August 2, 2010
➜ #359417Ho aiutato mio padre ieri.

gau la'o zoi.GrizaLeono.zoi se jorne, August 2, 2010
Hieraŭ mi helpis mian patron.

se jmina la'o zoi.Vortarulo.zoi, February 9, 2011
➜ #561526Hieraŭ mi helpis al mia patro.

gau la'o zoi.Vortarulo.zoi se jorne, February 9, 2011
➜ #453469Hier j'ai aidé mon père.

gau la'o zoi.sacredceltic.zoi se jorne, June 27, 2011
➜ #257806I helped my father yesterday.

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, March 2, 2012
➜ #562049Ayer ayudé a mi padre.

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, March 2, 2012
➜ #156728私は昨日父を手伝いました。

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, March 2, 2012
➜ #331895Gestern habe ich meinem Vater geholfen.

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, March 2, 2012
➜ #344180昨天我帮了我爸爸。

gau la'o zoi.marcelostockle.zoi se jorne, March 2, 2012
➜ #880686Ich habe gestern meinem Vater geholfen.

gau la'o zoi.martinod.zoi se jorne, February 25, 2014
➜ #556983

gau la'o zoi.martinod.zoi se jorne, February 25, 2014
➜ #599392Mi helpis mian patron hieraŭ.

gau la'o zoi.martinod.zoi se jorne, February 25, 2014
➜ #373981Hier, j’ai aidé mon père.

gau la'o zoi.martinod.zoi se jorne, February 25, 2014
➜ #378772Gisteren heb ik mijn vader geholpen.

gau la'o zoi.martinod.zoi se jorne, February 25, 2014
➜ #390817Eu ajudei meu pai ontem.

gau la'o zoi.martinod.zoi se jorne, February 25, 2014
➜ #660709Вчера я помог своему отцу.

gau la'o zoi.martinod.zoi se jorne, February 25, 2014
➜ #502775Dün babama yardım ettim.

gau la'o zoi.martinod.zoi se jorne, February 25, 2014
➜ #449582Hieraŭ mi helpis al la patro.

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, July 7, 2017
➜ #1182357Hier, j'ai aidé mon père.

gau la'o zoi.PaulP.zoi se jorne, July 7, 2017
➜ #366813Я вчера помог отцу.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, July 22, 2017
➜ #12816289Kemarin aku membantu ayahku.

gau la'o zoi.HAGNi.zoi se jorne, October 26, 2024