menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº454184

info_outline Metadata
I a pas de frasa amb l'id 454184

Comentaris

 freddy1 freddy1 May 23, 2013 May 23, 2013 at 11:56:27 AM UTC link Permalink

zuviel ---> zu viel :)

raggione raggione April 27, 2016 April 27, 2016 at 8:37:45 PM UTC link Permalink

korrigiert

Horus Horus April 27, 2016 April 27, 2016 at 8:40:07 PM UTC link Permalink

Please go to #392848.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Jornals

Du arbeitest zuviel.

added by MUIRIEL, August 6, 2010
➜ #454178Trabajas demasiado.

linked by MUIRIEL, August 6, 2010
➜ #455175Vi tro laboras.

linked by jxan, October 18, 2010
➜ #454444You work too much.

linked by Cirilo, January 16, 2011
➜ #1580675Tu travailles trop.

linked by sacredceltic, May 18, 2012
➜ #438149Vi laboras tro multe.

linked by marcelostockle, August 31, 2012
➜ #3981230Túl sokat dolgozol.

linked by felvideki, March 23, 2015
➜ #473175Ты слишком много работаешь.

linked by Balamax, January 30, 2016
➜ #4949380Du arbejder for meget.

linked by danepo, March 2, 2016
Du arbeitest zu viel.

edited by raggione, April 27, 2016
➜ #454178Trabajas demasiado.

unlinked by Horus, April 27, 2016
➜ #1580675Tu travailles trop.

unlinked by Horus, April 27, 2016
➜ #3981230Túl sokat dolgozol.

unlinked by Horus, April 27, 2016
Du arbeitest zu viel.

deleted by Horus, April 27, 2016