menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 525905

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 20 gennaio 2015 20 gennaio 2015 04:22:53 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3452489

Horus Horus 24 aprile 2015 24 aprile 2015 00:19:33 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3968539

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #466698.

Kiom tio kostas?

aggiunta da Maksimo, il 22 settembre 2010
➜ #466698

collegata da Maksimo, il 22 settembre 2010
Kiom tio kostas?

aggiunta da pliiganto, il 9 ottobre 2010
➜ #510445Cái này giá bao nhiêu?

collegata da autuno, il 7 novembre 2010
➜ #407493Сколько это стоит?

collegata da Aleksej, il 9 dicembre 2010
➜ #741047قیمت آن چیست؟

collegata da EsperantoFarsi_Robot, il 4 febbraio 2011
➜ #741048بهای آن چقدر است؟

collegata da EsperantoFarsi_Robot, il 4 febbraio 2011
➜ #816752Колко струва това?

collegata da ednorog, il 29 marzo 2011
Kiom tio kostas?

aggiunta da GrizaLeono, il 23 settembre 2011
➜ #883818Combien cela coûte-t-il ?

collegata da GrizaLeono, il 23 settembre 2011
Kiom tio kostas?

aggiunta da Eldad, il 20 gennaio 2012
➜ #656238¿Cuánto cuesta eso?

collegata da Eldad, il 20 gennaio 2012
➜ #1750853Acḥal yeswa wa?

collegata da Amastan, il 9 agosto 2012
➜ #430928Was kostet das?

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 16 novembre 2013
➜ #403113Wie viel kostet das?

collegata da martinod, il 8 dicembre 2013
➜ #403115How much does that cost?

collegata da martinod, il 8 dicembre 2013
➜ #659754Hoeveel kost dat?

collegata da martinod, il 8 dicembre 2013
➜ #3452489

collegata da CK, il 6 ottobre 2014
➜ #3256250

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #4061893Mennyibe kerül ez?

collegata da mraz, il 11 aprile 2015
➜ #2647330What does that cost?

collegata da Horus, il 24 aprile 2015
➜ #3256250

separata da Horus, il 22 luglio 2015
➜ #4295Ça coûte combien ?

collegata da Horus, il 22 luglio 2015
➜ #338798Kiom kostas tio?

collegata da PaulP, il 29 agosto 2015
➜ #5332いくらですか？

collegata da Raizin, il 1 ottobre 2015
➜ #350051Ile to kosztuje?

collegata da MarekMazurkiewicz, il 14 dicembre 2015
➜ #5369705Quel est le coût ?

collegata da nimfeo, il 21 gennaio 2017
➜ #698946Cât costă?

collegata da PaulP, il 30 dicembre 2017
➜ #9793571Kiek tas kainuoja?

collegata da glavsaltulo, il 22 febbraio 2021
➜ #925038Cik tas maksā?

collegata da GemMonkey, il 12 giugno 2024