menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #54432

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 Dejo Dejo 13 Tubeṛ 2013 13 Tubeṛ 2013 12:56:41 n tufat UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

I'll gladly follow whatever suggestion you may have.



# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #36599 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 20 Yennayer 2015 20 Yennayer 2015 2:19:16 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #36599

Metadata

close

Tibzimin

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

➜ # 217125ご商売は何ですか。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
What line of work are you in?

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 1346927Hangi iş dalındasınız?

icudd-itt duran, 9 Yennayer 2012
➜ # 1347389Dans quelle branche travaillez-vous ?

icudd-itt sacredceltic, 9 Yennayer 2012
➜ # 1347390Dans quelle branche travailles-tu ?

icudd-itt sacredceltic, 9 Yennayer 2012
➜ # 1696697D acu n wenrar aydeg txeddmeḍ?

icudd-itt Amastan, 15 Yulyu 2012
➜ # 2441760Em que tipo de trabalho estás?

icudd-itt nmsalgueiro, 19 Mayyu 2013
➜ # 36599

icudd-itt CK, 6 Tubeṛ 2014
➜ # 199398どんな職業に就いていますか。

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 233177

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 533036Kian laboron vi faras?

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 769973Was machst du beruflich?

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 2166061کارت چیه؟

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 3190973Was machen Sie beruflich?

icudd-itt Horus, 20 Yennayer 2015
➜ # 2972565

icudd-itt kroko, 21 Ctembeṛ 2015
➜ # 2972565

yekkes-as acuddu Horus, 21 Ctembeṛ 2015
➜ # 641072sina pali e seme?

icudd-itt Horus, 21 Ctembeṛ 2015
➜ # 233177

yekkes-as acuddu Horus, 27 Ctembeṛ 2015
➜ # 4561932あなたの職業は何ですか。

icudd-itt Horus, 27 Ctembeṛ 2015
➜ # 3190694お仕事は何をなさってるんですか？

icudd-itt CK, 14 Nunembeṛ 2015
➜ # 3930436Welchen Beruf haben Sie?

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 2 Nunembeṛ 2018
➜ # 3930429Was ist Ihr Beruf?

icudd-itt Pfirsichbaeumchen, 2 Nunembeṛ 2018
➜ # 7677797D acu n wannar ideg txeddmeḍ?

icudd-itt Igider, 31 Duǧembeṛ 2018
➜ # 7677798D acu n wannar ideg txeddmem?

icudd-itt Igider, 31 Duǧembeṛ 2018
➜ # 7677800D acu n wannar ideg txeddmemt?

icudd-itt Igider, 31 Duǧembeṛ 2018
➜ # 11590884In quale settore lavora?

icudd-itt Nuel, 12 Meɣres 2023
➜ # 5343868你做什麼工作？

icudd-itt DaoSeng, 3 Fuṛar 2024