menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #5878887

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-agi d taneẓlit ur d-tettwakkes ara seg tsuqilt.

And why should I help you?

yerna-t Hybrid, 18 Fuṛar 2017
➜ # 5880367Ve neden sana yardım etmem gerekiyor?

icudd-itt deyta, 18 Fuṛar 2017
➜ # 10250230¿Y yo por qué debería ayudarte?

icudd-itt AlanF_US, 31 Tubeṛ 2021
➜ # 10719615А почему я должен тебе помогать?

icudd-itt marafon, 15 Meɣres 2022
➜ # 10719621А почему я должен вам помогать?

icudd-itt marafon, 15 Meɣres 2022
➜ # 10719624Tamen kial mi devas helpi al vi?

icudd-itt soweli_Elepanto, 15 Meɣres 2022
➜ # 10783928En waarom zou ik jou helpen?

icudd-itt megamanenm, 24 Yebrir 2022
➜ # 10783929Og hvorfor skulle jeg hjælpe dig?

icudd-itt megamanenm, 24 Yebrir 2022
➜ # 10783930Et pourquoi dois-je vous aider ?

icudd-itt megamanenm, 24 Yebrir 2022
➜ # 10783931Und warum sollte ich dir helfen?

icudd-itt megamanenm, 24 Yebrir 2022
➜ # 10783932¿Y por qué debería ayudarte?

icudd-itt megamanenm, 24 Yebrir 2022
➜ # 10783933Și de ce te-aș ajuta?

icudd-itt megamanenm, 24 Yebrir 2022
➜ # 13335123Եվ ինչո՞ւ պետք է օգնեմ քեզ։

icudd-itt Proxima5, 12 Yulyu 2025
➜ # 13335124Եվ ինչո՞ւ պետք է օգնեմ ձեզ։

icudd-itt Proxima5, 12 Yulyu 2025
➜ # 13335125Եվ ինչո՞ւ պետք է օգնեմ Ձեզ։

icudd-itt Proxima5, 12 Yulyu 2025