menu
Tatoeba
 language
Selaa expand_more
Näytä satunnainen lause
Selaa kielen mukaan
Selaa listan mukaan
Selaa tunnisteen mukaan
Selaa äänitteitä
Yhteisö expand_more
Seinä
Luettelo kaikista jäsenistä
Jäsenten kielet
Äidinkieliset puhujat
Luo käyttäjätili Kirjaudu sisään
language Suomi
menu
Tatoeba

chevron_right Luo käyttäjätili

chevron_right Kirjaudu sisään

Selaa

chevron_right Näytä satunnainen lause

chevron_right Selaa kielen mukaan

chevron_right Selaa listan mukaan

chevron_right Selaa tunnisteen mukaan

chevron_right Selaa äänitteitä

Yhteisö

chevron_right Seinä

chevron_right Luettelo kaikista jäsenistä

chevron_right Jäsenten kielet

chevron_right Äidinkieliset puhujat

search
OhjeetTarkennettu haku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left edellinen satunnainen seuraava keyboard_arrow_right
Edellisen, seuraavan tai satunnaisen lauseen kieli
arrow_forward

Lause nro 11630

info_outline Metadata
warning
Lausettasi ei lisätty, sillä seuraavanlainen lause on jo tietokannassa.
unfold_more Näytä transkriptiot, joita ei ole arvioitu unfold_less Piilota transkriptiot, joita ei ole arvioitu
Lause #{{vm.sentence.id}} – kuuluu käyttäjälle {{vm.sentence.user.username}} Lause #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tämä on äidinkielisen puhujan lause.
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Käännösten käännökset
Poista linkitys tähän käännökseen link Lisää suoraksi käännökseksi chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Olemassa oleva lause numero {{::translation.id}} on lisätty käännökseksi.
edit Muokkaa tätä käännöstä
warning Tämä lause ei ole luotettava.
content_copy Kopioi lause info Siirry lausesivulle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähemmän käännöksiä

Kommentit

 Pharamp Pharamp 1. syyskuuta 2010 1. syyskuuta 2010 klo 12.05.06 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

Sahara?

sacredceltic sacredceltic 1. syyskuuta 2010 1. syyskuuta 2010 klo 12.07.57 UTC flag Tee ilmoitus link Ikilinkki

oui, merci.

Metadata

close

Tunnisteet

Näytä kaikki tunnisteet

Listat

Lauseen teksti

Lisenssi: CC BY 2.0 FR

Äänite

käyttäjältä {{audio.author}} Tuntematon tekijä

Lisenssi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Lisätty
Viimeksi muokattu

Lokit

Emme ole voineet vielä päätellä onko tämä lause alunperin käännös vai ei.

le sahara est un grand desert.

tuntemattoman jäsenen lisäämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #54060The Sahara is a vast desert.

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
➜ #216754サハラは広大な砂漠です。

tuntemattoman jäsenen linkittämä, Päivämäärä tuntematon
Le sahara est un grand désert.

käyttäjän sacredceltic muokkaama, 31. elokuuta 2010
Le Sahara est un grand désert.

käyttäjän sacredceltic muokkaama, 1. syyskuuta 2010
➜ #493585Il Sahara è un grande deserto.

käyttäjän Pharamp linkittämä, 1. syyskuuta 2010
➜ #493587Il Sahara è un deserto vasto.

käyttäjän Guybrush88 linkittämä, 24. lokakuuta 2012
➜ #665060Saharo estas granda dezerto.

käyttäjän martinod linkittämä, 22. toukokuuta 2013
➜ #2553019Сахара - это большая пустыня.

käyttäjän marafon linkittämä, 1. heinäkuuta 2013
➜ #10019630De Sahara is een enorme woestijn.

käyttäjän MarijnKp linkittämä, 10. toukokuuta 2021
➜ #10014265The Sahara is a big desert.

käyttäjän Adelpa linkittämä, 26. marraskuuta 2021
➜ #10530733Sahara esas granda dezerto.

käyttäjän Adelpa linkittämä, 26. marraskuuta 2021