menu
Tatoeba
 language
Hľadať expand_more
Zobraziť náhodnú vetu
Hľadať podľa jazyka
Hľadať podľa zoznamu
Hľadať podľa štítka
Hľadať medzi zvukovými nahrávkami
Komunita expand_more
Nástenka
Zoznam všetkých členov
Jazyky členov
Rodení hovoriaci
Vytvoriť účet Prihlásiť sa
language Slovenčina
menu
Tatoeba

chevron_right Vytvoriť účet

chevron_right Prihlásiť sa

Hľadať

chevron_right Zobraziť náhodnú vetu

chevron_right Hľadať podľa jazyka

chevron_right Hľadať podľa zoznamu

chevron_right Hľadať podľa štítka

chevron_right Hľadať medzi zvukovými nahrávkami

Komunita

chevron_right Nástenka

chevron_right Zoznam všetkých členov

chevron_right Jazyky členov

chevron_right Rodení hovoriaci

search
PomocPokročilé vyhľadávanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left predošlá náhodná ďalšia keyboard_arrow_right
Jazyk predošlej, ďalšej alebo náhodnej vety
arrow_forward

Veta #2405770

info_outline Metadata
warning
Vaša veta nebola pridaná, pretože už presne taká jestvuje
unfold_more Zobraziť neoverené prepisy unfold_less Skryť neoverené prepisy
Veta #{{vm.sentence.id}} — patrí užívateľovi {{vm.sentence.user.username}} Veta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Táto veta patrí rodenému hovoriacemu
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Preklady prekladov
Odpojiť tento preklad link Učiniť priamym prekladom chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Už jestvujúca veta #{{::translation.id}} bola pridaná ako preklad.
edit Upraviť tento preklad
warning Táto veta nie je spoľahlivá
content_copy Skopírovať vetu info Ísť na stránku vety
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menej prekladov

Komentáre

 Horus Horus 17. septembra 2015 17. septembra 2015, 0:30:18 UTC flag Report link Trvalý odkaz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4530955

Metadata

close

Štítky

Zobraziť všetky štítky

Zoznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

Táto veta bola pôvodne pridaná ako preklad vety #1435029Es esmu veģetārietis..

mi moku ala e soweli.

pridané užívateľom komap, dňa 27. apríla 2013
➜ #1435029Es esmu veģetārietis.

pripojené užívateľom komap, dňa 27. apríla 2013
➜ #1550941I don't eat meat.

pripojené užívateľom Horus, dňa 17. septembra 2015
➜ #3452822Ik eet liever geen vlees, ik ben vegetariër.

pripojené užívateľom Tepan, dňa 21. júna 2018
➜ #367937Ich bin Vegetarier.

pripojené užívateľom list, dňa 19. októbra 2018
➜ #8557026Éu sint da menxhar del viind.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #8557136Bíi yod ra le dehenith wa.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #8557101No fidob miti.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1552158Ek eet geen vleis nie.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #4321286Mən ət yemirəm.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #397412Я вегетарыянец.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #4698354Hindé yo ta comé carne.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #4834565Jsem vegetarián.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1442151Jeg er vegetar.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #6675091Jeg er vegetarianer.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1880032Ich bin Vegetarierin.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1550984Ich esse kein Fleisch.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #367935I am a vegetarian.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1661965I'm a vegetarian.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1880029I am vegetarian.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #2111671I'm vegetarian.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #470945Mi estas vegetarano.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #4047301Mi estas vegetaranino.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #596786Mi ne manĝas viandon.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #367938Je suis végétarien.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #414185Je suis un végétarien.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1455469Je suis végétarienne.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1551188Je ne mange pas de viande.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #367939אני צמחוני.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1413343אני צמחונית.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1551347אני לא אוכל בשר.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1551348אינני אוכלת בשר.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #961185Vegetáriánus vagyok.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #6700971Húst nem eszem.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #7756111Nem eszem húst.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #8557103Me ne manjas karno.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #4316891Yo ne manja cane.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #8557109Io non mangia carne.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #367940Sono vegetariana.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #367956Sono vegetariano.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1455474Io sono vegetariano.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1455476Io sono vegetariana.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #2216397Non mangio carne.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #2216398Io non mangio carne.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #6675081Vegetarianus sum.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #6675082Vegetariana sum.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #8557133Yod ra le dehenith wa.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #8445776Ech iesse kee Fleesch.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1388526Jien veġetarjan.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1388531Jien veġetarjana.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #381355Ik ben vegetariër.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1552155Ik eet geen vlees.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #8139941Eg et ikkje kjøtt.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #399425Jeg er vegetarianer.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #8138912Jeg spiser ikke kjøtt.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #3808553من گوشت نمی‌خورم.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1442148گیاه خواری هستم.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #367942Jestem wegetarianką.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #398099Jestem wegetarianinem.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #367943Sou vegetariano.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #406630Eu sou vegetariano.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1459816Sou vegetariana.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1459819Eu sou vegetariana.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #2141111Sou um vegetariano.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1551588Eu não como carne.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #2192322Não como carne.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #2141110Sou uma vegetariana.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #8557119Uan matë apsa.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1435040Eu sunt vegetarian.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1435041Eu sunt vegetariană.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #8557116Ú-vedin aes.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #367944Я вегетарианец.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1880095Я вегетарианка.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #2730608Я — вегетарианка.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #399432Soy vegetariano.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1388534Soy vegetariana.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1550982No como carne.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #6688131Yo soy vegetariana.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1442153Ја сам вегетаријанац.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #5043642Vegetarijanac sam.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #5043643Ja sam vegetarijanac.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #891454Jag är vegetarian.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1673806Ha'DIbaH vISopbe'.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1441039Ben vejetaryenim.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #1551930Ben et yemem.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #2021221Et yemem.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #5300464Ben vejetaryanım.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #472557Я вегетаріанець.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #5734604Я вегетаріанка.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #459923我係食齋嘅。

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #8105296איך עס נישט קײן פֿלײש.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #8105295איך עס ניט קײן פֿלײש.

pripojené užívateľom shekitten, dňa 16. februára 2020
➜ #10584399Nie jem mięsa.

pripojené užívateľom hecko, dňa 31. júla 2022
➜ #12012096I don't eat animals.

pripojené užívateľom enebi, dňa 23. augusta 2023