menu
Tatoeba
language
რეგისტრაცია შესვლა
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right რეგისტრაცია

chevron_right შესვლა

დათვალიერება

chevron_right შემთხვევითი წინადადების ჩვენება

chevron_right დათვალიერება ენების მიხედვით

chevron_right დათვალიერება სიების მიხედვით

chevron_right დათვალიერება ჭდეების მიხედვით

chevron_right აუდიოჩანაწერების დათვალიერება

საზოგადოება

chevron_right საინფორმაციო დაფა

chevron_right წევრების სია

chevron_right წევრები ენების მიხედვით

chevron_right წევრები მშობლიური ენის მიხედვით

search
clear
swap_horiz
search

Sentence #3142

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
წინადადება #{{vm.sentence.id}} — ეკუთვნის მომხმარებელს {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy წინადადების ასლის აღება info წინადადების გვერდზე გადასვლა
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
თარგმანები
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy წინადადების ასლის აღება info წინადადების გვერდზე გადასვლა
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
თარგმანების თარგმანები
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy წინადადების ასლის აღება info წინადადების გვერდზე გადასვლა
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} თარგმანების აკეცვა

კომენტარები

Horus Horus 28 ოქტომბერი, 2025 28 ოქტომბერი, 2025, 01:02:11 UTC flag გასაჩივრება link მუდმივი ბმული

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #7667323

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

ჟურნალი

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Est-ce que tu es sûr?

added by an unknown member, date unknown

linked by an unknown member, date unknown

linked by an unknown member, date unknown

linked by an unknown member, date unknown

linked by an unknown member, date unknown

linked by an unknown member, date unknown

linked by an unknown member, date unknown

linked by an unknown member, date unknown

linked by an unknown member, date unknown

linked by Dorenda, 13 აპრილი, 2010

linked by kitanokuma, 24 ივლისი, 2010

linked by FeuDRenais, 6 ოქტომბერი, 2010

linked by FeuDRenais, 6 ოქტომბერი, 2010

linked by dominiko, 22 მაისი, 2011

Est-ce que tu es sûr ?

added by user, 6 ივნისი, 2011

linked by user, 6 ივნისი, 2011

linked by MUIRIEL, 6 ივნისი, 2011

linked by alexmarcelo, 27 იანვარი, 2012

linked by deniko, 22 ივნისი, 2012

linked by Thanuir, 13 აგვისტო, 2020

linked by Thanuir, 13 აგვისტო, 2020

linked by Thanuir, 13 აგვისტო, 2020

linked by Thanuir, 13 აგვისტო, 2020

linked by Thanuir, 13 აგვისტო, 2020

linked by maaster, 2 აპრილი, 2023

linked by IvanAvzF, 19 ივნისი, 2025

linked by IvanAvzF, 19 ივნისი, 2025

linked by PaulP, 13 ივლისი, 2025

linked by Horus, 28 ოქტომბერი, 2025