menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #324653

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

There are no comments for now.

Metadata

close

Teqlər

offer 7 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Let me pay for the dinner.

added by an unknown member, date unknown
➜ #79064夕食代は私に払わせて下さい。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #135509Laissez-moi payer le dîner.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #761429Lass mich das Abendessen bezahlen.

linked by Nero, 19 fevral 2011
➜ #847630Laat mij voor het eten betalen.

linked by Vulgaris, 21 aprel 2011
➜ #970760Déjame pagar por la cena.

linked by hayastan, 2 iyul 2011
➜ #1239620Lasciami pagare la cena.

linked by Guybrush88, 15 noyabr 2011
➜ #1239621Lasciatemi pagare la cena.

linked by Guybrush88, 15 noyabr 2011
➜ #1239622Mi lasci pagare la cena.

linked by Guybrush88, 15 noyabr 2011
➜ #2384667Lad mig betale for middagen.

linked by danepo, 16 aprel 2013
➜ #2666137Дозвольте, я заплачу за вечерю.

linked by aandrusiak, 10 avqust 2013
➜ #2666138Дозвольте мені заплатити за вечерю.

linked by aandrusiak, 10 avqust 2013
➜ #2666142Дажь ми платити оужинѫ.

linked by aandrusiak, 10 avqust 2013
➜ #3681792Позвольте мне заплатить за ужин.

linked by sharptoothed, 8 dekabr 2014
➜ #4704933Akşam yemeği için ödememe izin ver.

linked by duran, 16 noyabr 2015
➜ #1940098תן לי לשלם על הארוחה.

linked by AlanF_US, 15 fevral 2016
➜ #2726529Deixe-me pagar o jantar.

linked by bill, 2 avqust 2016
➜ #927771Permesu al mi, ke mi pagos la vespermanĝon.

linked by PaulP, 29 iyul 2018
➜ #847630Laat mij voor het eten betalen.

unlinked by PaulP, 29 iyul 2018
➜ #2384667Lad mig betale for middagen.

unlinked by PaulP, 29 iyul 2018
➜ #7028965Laat mij voor het diner betalen.

linked by PaulP, 29 iyul 2018
➜ #7028966Laat mij voor het avondeten betalen.

linked by PaulP, 29 iyul 2018
➜ #7158639Позволь мне заплатить за ужин.

linked by marafon, 15 sentyabr 2018
➜ #7158640Давай я заплачу за ужин.

linked by marafon, 15 sentyabr 2018
➜ #7158641Давайте я заплачу за ужин.

linked by marafon, 15 sentyabr 2018
➜ #9114600Las ma maksan õhtusöögi eest.

linked by Reesi, 6 oktyabr 2020
➜ #9809256Оройн хоолыг би төлье.

linked by Alkrasnov, 25 aprel 2021
➜ #2384667Lad mig betale for middagen.

linked by Thanuir, 10 iyun 2022