Isn't "cave" in French a cellar or basement or something like that, and not a cave? If so, could you please change it so it will match the other sentences? Thank you.
Ouais, t'as raison. En fait ya déjà cette phrase là :
http://tatoeba.org/sentences/show/135897
3323 à supprimer.
No, I don't think it should be deleted. I think this one is a closer translation of at least the Dutch, English and German sentences than the other French sentence. If anything has to be deleted, then better delete 135897.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
added by an unknown member, date unknown
linked by fucongcong, 30 ივნისი, 2009
edited by trotter, 11 მაისი, 2010
linked by Dorenda, 17 მაისი, 2010
edited by trotter, 13 ივნისი, 2010
edited by trotter, 13 ივნისი, 2010
edited by trotter, 13 ივნისი, 2010
edited by trotter, 13 ივნისი, 2010
linked by FeuDRenais, 7 აპრილი, 2011
edited by trotter, 30 მაისი, 2011
edited by trotter, 30 მაისი, 2011
linked by al_ex_an_der, 9 თებერვალი, 2012
linked by al_ex_an_der, 9 თებერვალი, 2012
linked by PaulP, 6 ნოემბერი, 2014
linked by samir_t, 12 ოქტომბერი, 2019